Freelance translators » ロシア語 から 英語 » その他 » 詩&文学 » Page 3

Below is a list of ロシア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: 詩&文学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

221 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

41
daniel gwire
daniel gwire
Native in 英語 Native in 英語
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
42
J.E.Sunseri
J.E.Sunseri
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
translation, editing, proofreading, Russian literary translator, russian to english translator literature translation, literary translator, literary translation, literary adaptation, beekeeping, apiary, ...
43
Henry Schroeder
Henry Schroeder
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Literature, Prose, Poetry, Literary Criticism, Reviews, Articles, Essays, Art, Painting, Century, ...
44
Boyko Marinov
Boyko Marinov
Native in ブルガリア語 (Variant: Standard-Bulgaria) Native in ブルガリア語
Bulgarian translator, translation, Bulgarian, Russian, Spanish, Portuguese, Czech, English, translator, editor, ...
45
Andrei Shurayev
Andrei Shurayev
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
46
Olga Korlevic
Olga Korlevic
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
47
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
48
Kristi Hyllekve
Kristi Hyllekve
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in 英語
Editor, writer, content writer, copywriter, cultural awareness, cultural intelligence consultant, blogs, writing video scripts, SEO, website audit, ...
49
Glenn Parcell
Glenn Parcell
Native in 英語 (Variants: British, UK, US) Native in 英語
Array音楽, 言語学, 詩&文学
50
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 (Variants: British, US, UK) Native in 英語
Array民間伝承, イディオム/格言/諺, 詩&文学
51
Eric Spreat
Eric Spreat
Native in 英語 Native in 英語
Russian, English, Native English, Translation, Proofreading, Legal Documentation, Video game localization, Contracts, Advertising, Economics, ...
52
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
53
Justyna Zhang
Justyna Zhang
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
przekład, Advertisement, branding, english, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, ...
54
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in ロシア語 Native in ロシア語, イタリア語 Native in イタリア語
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
55
ksilvestro
ksilvestro
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語
Array音楽, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 繊維製品/衣服/ファッション, 調理/料理, ...
56
Tania Samsonova
Tania Samsonova
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, 英語 (Variant: Canadian) Native in 英語
IT, software, computer, computing, computational, mathematics, scientific, engineering, medical, information, ...
57
Elshan Abdullayev
Elshan Abdullayev
Native in ロシア語 Native in ロシア語, アゼルバイジャン語 Native in アゼルバイジャン語
love languages, easy going, flexible, communication is priority
58
dveksl
dveksl
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
59
boostrer
boostrer
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
60
Olga Miller
Olga Miller
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語
children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。