Freelance translators » испанский => английский » Наука » Page 36

Below is a list of испанский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

966 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
701
Leonardo de Rose
Leonardo de Rose
Native in испанский Native in испанский
 		English, Spanish, translator, subtitler, spotting
702
David Treviño
David Treviño
Native in испанский Native in испанский
 		spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
703
Santiago Yomaha
Santiago Yomaha
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
 		trasncreation, translation, horology, watchmaking, jewelry, copywriting, watch, watch parts, watchmaker, arts, ...
704
Facundo Alvarez
Facundo Alvarez
Native in испанский Native in испанский
 		ArrayЕстественные науки (в целом), Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Медицина: Фармацевтика
705
Aldana Mugna
Aldana Mugna
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
 		Spanish, English, translation, education, localization, technology, sworn, certified, legal
706
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in испанский (Variants: Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US) Native in испанский
 		medical translation, legal translation, reliable and fast
707
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
 		Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
708
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in французский (Variant: Standard-France) , английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
709
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий, английский (Variants: British, US) Native in английский
 		Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
710
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in французский (Variant: Canadian) Native in французский, английский (Variants: US, Canadian) Native in английский
 		english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
711
Joaquin Ezpeleta
Joaquin Ezpeleta
Native in испанский Native in испанский
 		ArrayЭлектроника / Электротехника, Математика и статистика, Физика, Естественные науки (в целом), ...
712
Diego Alvarez
Diego Alvarez
Native in испанский Native in испанский
 		spanish, english, medical, health, adoptions, diplomas, education, applications
713
libelulariae
libelulariae
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
714
Ana P. Gutierrez
Ana P. Gutierrez
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		Conference Interpreter, Conference Interpretation, Interprete en Espanol, Conference Interpreter in San Diego, Tourist Interpreter, Tourism Spanish Translator, California Spanish Translator, Escort Spanish Translator, Escort Spanish Interpreter, Periodista Bilingue, ...
715
José Gómez Garza
José Gómez Garza
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) Native in испанский, английский (Variants: British, US) Native in английский
 		Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
716
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in английский Native in английский
 		ArrayЭкономика, Естественные науки (в целом), Ядерные технологии / Ядерная физика, Языкознание, ...
717
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, английский (Variant: UK) Native in английский
 		Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
718
JabTrad
JabTrad
Native in английский (Variant: British) Native in английский
 		automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
719
Jamie Adamson
Jamie Adamson
Native in английский Native in английский
 		french, german, spanish, english, logistics, supply chain, transport, sport, fitness, technology, ...
720
Mariano Guirao Davis
Mariano Guirao Davis
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		technical, scientific, software, patents


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

испанский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Наука
Сельское хозяйство
Астрономия и космос
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Ботаника
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Экономика
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Экология и окружающая среда
Геология
Языкознание
Животноводство / Зоотехника
Административное управление, менеджмент
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Медицина: Фармацевтика
Металлургия / Литьё
Метрология
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Ядерные технологии / Ядерная физика
Питание
Нефтепромысловые науки и технологии
Философия
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Психология
Естественные науки (в целом)
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Вино / Виноделие / Виноградарство
Зоология
Археология
Автоматика и робототехника
Генетика
Метеорология
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

испанский => английский freelance interpreters
английский to испанский freelance translators
английский to испанский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.