Freelance translators » hiszpański > francuski » Nauki ścisłe » Bezpieczeństwo » Page 2

Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Bezpieczeństwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

70 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
PHILIPPE GOUAY
PHILIPPE GOUAY
Native in francuski Native in francuski
english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
22
Antoine Robardey
Antoine Robardey
Native in francuski Native in francuski
French, Legal, Business, Real Estate, Sports, Football, Soccer, Law, Contract, Agreement, ...
23
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in hiszpański Native in hiszpański
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
24
Nathalie Beaudelot
Nathalie Beaudelot
Native in francuski Native in francuski
French, English, education, general, correspondence, tourism, medical, technical, marketing, human resources, ...
25
Luka Melara
Luka Melara
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
26
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in angielski (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in angielski
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
27
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
28
Val
Val
Native in francuski Native in francuski
ArrayMotoryzacja/samochody, Internet, e-handel, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...
29
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
30
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in francuski Native in francuski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Lotnictwo/kosmonautyka, Motoryzacja/samochody, Tkaniny/odzież/moda, ...
31
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
32
Natacha DAMBINOFF
Natacha DAMBINOFF
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
translator, proofreader, traduction, traducteur, traducteur technique, technical translation, specialized translation, juridique, contrat, agreement, ...
33
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in francuski Native in francuski
ArrayMateriały (plastik, ceramika itp.), Militaria/wojskowość, Automatyka i robotyka, Komputery (ogólne), ...
34
Helene Rodriguez
Helene Rodriguez
Native in angielski (Variants: US, Canadian) Native in angielski
children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
35
Laetitia Paris
Laetitia Paris
Native in francuski Native in francuski
ArrayKomputery: oprogramowanie, Komputery (ogólne), Medycyna: kardiologia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, ...
36
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in hiszpański, kataloński (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in kataloński
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
37
Damien Serge Etoundi Andela
Damien Serge Etoundi Andela
Native in francuski Native in francuski
English, Spanish, books, telecommunication, Legal, any technical domains.
38
etctraducciones
etctraducciones
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
39
FBTranslations
FBTranslations
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
40
Annie Estéphan
Annie Estéphan
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski
ESG (Environmental, Social, and Governance): sustainability reports, Corporate Social Responsibility (CSR) reports, governance documents, annual reports and financial statements, codes of conduct and ethics policies, third-party assessments and certifications, employee handbooks and labour policies, stakeholder engagement reports, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.