Freelance translators » din spaniolă în portugheză » Ştiinţă » Religie » Page 2

Below is a list of din spaniolă în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Religie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

95 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in portugheză Native in  portugheză
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
22
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in spaniolă 
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Psihologie, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), IT (Tehnologia informaţiei), ...
23
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in engleză
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
24
Rejane Célia de Souza Godinho
Rejane Célia de Souza Godinho
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
social science, health, spirituality, education, English, Brazilian Portuguese, Spanish, translation, editing, proofreading, ...
25
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
26
Fábio Chaves
Fábio Chaves
Native in portugheză Native in  portugheză
ArraySiguranță, Topografie, Militar/Apărare, Tipărire şi editare, ...
27
Augusto Rochadel
Augusto Rochadel
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, Brazil, EN-PT, Translation, Finance, Marketing, Economics, Business, Technical, Games, ...
28
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
29
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in engleză
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
30
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
31
Michelle Hapetian
Michelle Hapetian
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...
32
Beta Cummins
Beta Cummins
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Medical: Asistenţă medicală, Medical (general), Media/Multimedia, ...
33
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
34
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
35
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in spaniolă Native in spaniolă
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
36
Patrícia Backes
Patrícia Backes
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
37
David Boldrin
David Boldrin
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
boldrin, Brazilian, español, portugués, marketing, tecnología, colombia, gaming, criptomoedas, computadores, ...
38
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
39
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugheză Native in  portugheză
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
40
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,456,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere