Freelance translators » スウェーデン語 から 英語 » 芸術/文学 » 医療(一般) » Page 5

Below is a list of スウェーデン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: 医療(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

134 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in ノルウェー語 Native in ノルウェー語, 英語 Native in 英語
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
82
Clive Walker
Clive Walker
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
Array製造, 自動車/車&トラック, 航空宇宙/航空/宇宙, 医療: 心臓病学, ...
83
David Connor
David Connor
Native in 英語 Native in 英語
immigration, migration, technical
84
Word Edge
Word Edge
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
85
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語, ノルウェー語 Native in ノルウェー語
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
86
Nina Pettersson
Nina Pettersson
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語
Swedish, French, English, science, medicine, pharmacy, medical, scientific, phd, clinical trials, ...
87
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in ノルウェー語 Native in ノルウェー語, 英語 Native in 英語
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
88
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
89
Sam Habach
Sam Habach
Native in 英語 Native in 英語
Array建設/土木工学, 工学(一般), 航空宇宙/航空/宇宙, 自動車/車&トラック, ...
90
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, チェコ語 Native in チェコ語
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
91
mopc
mopc
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
92
EirTranslations
EirTranslations
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 (Variants: US, British, Irish, UK) Native in 英語
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
93
Royce Parker
Royce Parker
Native in 英語 Native in 英語
Array
94
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
95
Stein Erik Buchardt
Stein Erik Buchardt
Native in ノルウェー語(ブークモール) Native in ノルウェー語(ブークモール), ノルウェー語(ニュ-ノルスク) Native in ノルウェー語(ニュ-ノルスク)
Norwegian, Swedish, Danish, English, computers, construction, engineering, translations, real estate, travel, ...
96
Ingmar Alemany
Ingmar Alemany
Native in スウェーデン語 (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) 
English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
97
Tor Leif Carpenhammar
Tor Leif Carpenhammar
Native in スウェーデン語 
english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...
98
Ørjan Dahl (X)
Ørjan Dahl (X)
Native in ノルウェー語 
Array
99
rajagopalan sampatkumar
rajagopalan sampatkumar
Native in 英語 
<b>Translation</b> following language pairs: <b>Dansk<>English</b>, <b>Banking and Finance</b>, <b>Sotck Market</b>, <b>Legal documentation including contracts</b>, <b>Medical - General and Resrach</b> and <b>Humanitarian Issues</b>
100
Hanna Veltheim
Hanna Veltheim
Native in フィンランド語 
sustainability, climate change, biodiversity, mass extinction, finnish, english, swedish, copywriting, content writing, transcreation, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。