Freelance translators » svéd - angol » Természettudományok » IT (Információtechnológia) » Page 4

Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

109 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in svéd (Variant: Rikssvenska) Native in svéd, angol (Variant: British) Native in angol
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
62
Sam Habach
Sam Habach
Native in angol Native in angol
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Műszaki (általános), Légitér / repülés / űr, Autóipar / autók és teherautók, ...
63
Michael Larsson
Michael Larsson
Native in svéd Native in svéd
Security, access control, alarm systems, computers, networks, computer games, games, poker, technical, manual, ...
64
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in orosz 
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
65
Plamen Nenchev
Plamen Nenchev
Native in bolgár Native in bolgár
Agreements, articles of association / incorporation, minutes of proceedings, certificates, audit reports, annual financial statements, balance sheets, title deeds, acts, court decisions, ...
66
Desirée Abrahamsson
Desirée Abrahamsson
Native in svéd Native in svéd
ArrayKohászat / öntés, Automatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), ...
67
David Rumsey
David Rumsey
Native in angol (Variants: Canadian, US) Native in angol
Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
68
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in norvég Native in norvég
medicine, software, architecture, social sciences
69
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
70
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in angol Native in angol
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
71
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in dán Native in dán
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
72
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in svéd (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in svéd
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
73
Pasi Rajala
Pasi Rajala
Native in svéd Native in svéd
English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, ...
74
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in angol Native in angol, finn Native in finn
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
75
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angol Native in angol
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
76
Tim Kynerd
Tim Kynerd
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Swedish, railway, railroad, rail transit, IT, computer, technology
77
SBird
SBird
Native in dán Native in dán
Marketing, PR, Finance, Tourism, Software, Danish, Bitotech, Legal, Contracts, Interpreter, ...
78
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in svéd Native in svéd
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
79
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in angol (Variant: US) Native in angol
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
80
Paoletrix
Paoletrix
Native in angol Native in angol
telecom, textiles, tourism, IT, engineering, manufacturing, process development, copywriting, technical manuals


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.