May 24, 2005 11:28
19 yrs ago
33 viewers *
English term

Trading Name

English to Spanish Law/Patents Law (general)
Bristol & West International is a TRADING NAME used by the Bank of Ireland...

Proposed translations

+7
1 min
Selected

nombre comercial

nombre comercial
Peer comment(s):

agree Michael Powers (PhD)
1 min
Muchas gracias,Michael:-))
agree Egmont
2 mins
Muchas gracias, avrvm_kvw:-))
agree Marina Soldati
21 mins
Muchas gracias, Marina!
agree María Isabel Vazquez
45 mins
Mucha gracias,Isabel:-))
agree Gabriela Rodriguez
4 hrs
Muchas gracias,gaby32:-))
agree Clara Nino
6 hrs
Muchas gracias,clisaz:-))
agree margaret caulfield
1 day 12 hrs
Muchas gracias, Margaret:-))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias!!"
+13
1 min

nombre comercial

[PDF] SOLICITUD DE REGISTRO DE NOMBRE COMERCIAL TRADE NAME APPLICATION
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 5) (____) EL NOMBRE COMERCIAL SE USA EN EL COMERCIO DE PUERTO RICO DESDE ...
tiene derecho a usar dicho nombre comercial en Puerto Rico, ni en ...
www.estado.gobierno.pr/Formularios/ Sol_Registro_Nombre_Comercial.pdf - Similar pages

Solicitud de una Nombre Comercial Español - [ Translate this page ]
... de registro de un nombre comercial ante la Oficina Española de Patentes y
Marcas deberá:. REQUISITOS NECESARIOS PARA EL REGISTRO DE UN NOMBRE COMERCIAL ...
https://www.marcanet.com/Acceso_Gratuito/ Marcanet/Tramitacion/RespNombre.asp - 25k - Cached - Similar pages

Peer comment(s):

agree Michael Powers (PhD)
2 mins
Thanks Michael.
agree Egmont
3 mins
Gracias de nuevo avrvm.
agree kelime
3 mins
Thanks Genevieve.
agree moken : :O) :O)
19 mins
Gracias Álvaro. Saludos.
agree Bernadette Mora
19 mins
Thank you Bernadette.
agree Alicia Casal
24 mins
Gracias Alicia.
agree María Isabel Vazquez
45 mins
Gracias Isabel.
agree Fernando Vidal Carballido
47 mins
Muchas gracias Fernando. Saludos.
agree daviniact
1 hr
Gracias Davinia.
agree cameliaim
3 hrs
Muchas gracias cameliaim.
agree Maria Carla Di Giacinti
3 hrs
agree Gabriela Rodriguez
4 hrs
agree Clara Nino
6 hrs
Something went wrong...
+3
2 mins

marca comercial

Diccionario bilingüe de terminología jurídica (Mazzuco)
Peer comment(s):

agree Egmont
1 min
agree Terejimenez
44 mins
agree Diana Jiménez Vallejo
1 hr
Something went wrong...
22 mins

denominación social

Otras opciones: nombre de marca o de fábrica
Something went wrong...
10 hrs

nombre fantasía

Preguntas a Infopyme - ... hacer para registrar una Marca, una Patente o un Nombre Fantasía de una empresa?
... ¿Una empresa unipersonal puede trabajar con un nombre fantasia? ...
www.montevideo.gub.uy/pymes/Biblioteca/preguntas.htm -

Grupo Hasar - ... Nombre Fantasía. CUIT, - -. Teléfono Corporativo. E-mail. URL. Inicio de
Actividades. Dirección. Dirección. Localidad. Código Postal. Provincia. País ...
www.grupohasar.com/default.asp?seccion=reg -

Suscriptores - ... Nombre Fantasía. Número Tributario*. Dirección*. Código postal. Ciudad*.
Sector/Giro*. Seleccione aqui el sector... Abogados y Estudios Jurídicos ...
www.bolsaprivada.com/suscriptores. asp?accion=Suscribe&idioma=esp -

Contador.cl - i Manual de Usuario del Facturador Electrónico ... - ... Nombre Fantasía: Nombre Fantasía de la Empresa, éste viene con el nombre fantasía
... el sistema ofrece filtrar por Rut y/o Nombre Fantasía del Cliente, ...
www.contador.cl/1311/article-50344.html -

Formulario de Suscripción - Nombre Fantasía: *. Razón Social: *. Rubro: * ---Seleccionar-----. ...
www.guiadelreciclador.com.ar/suscripcion.html -
Something went wrong...
2 days 16 hrs

razón social

Así es como se le conoce en México al nombre comercial.
Suerte!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search