ProZ.com Powwows




This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: stroll & dinner in the "Karelstad"

April 26, 2008, 12:00 pm
NetherlandsNijmegenIn personDutch
Bijpraten, cultuurhistorische excursie, en benefietetentje.

A) 12:00-14:00 uur: verzamelen bij Waalzinnig, Waalkade 18
B) 14:00-17:30 uur: wandeling
C) 17:30-19:30 uur: etentje Happietaria, in "Boszicht" Heemraadstraat 10


Sub A)
http://www.eetcafewaalzinnig.nl/
met bruine, bruine, en bruine koffie, en witte, zwarte, groene, en ik neem aan ook bruine, thee. Tijd genoeg om alles te proeven!

Sub B)
http://www.noviomagus.nl/home1.html

Sub C)
Let op: je kunt er niet pinnen!
http://www.ru.nl/happietaria/
http://www.z-z-g.nl/
http://www.ru.nl/happietaria/lokatie/
http://www.noviomagus.nl/Stadsbeeld/htm/Heemraadstraat.htm
De Heemraadstraat ligt nogal excentrisch; je kunt er bijvoorbeeld met de bus heen ( http://www.9292ov.nl/9292ov1.asp ):
17:16 CS bus 83 richting Gennep, stopt 17:24 bij de halte Sint Annastraat / Heiweg. Dan heb je nog zes minuten om de straat over te steken en naar de Zorggroep Zuid-Gelderland (al meer dan 100 jaar zorg, wonen en welzijn op maat) / Boszicht te lopen. Of je eigen auto, fiets of een taxi. Of je vertrekt om 16:00 uur en je wandelt door de bossen van Ubbergen en Groesbeek.
RETOUR NAAR CS:
19:50 Sint Annastraat / Heiweg bus 83 richting Nijmegen (aankomst CS 19:58)
20:20 idem (aankomst CS 20:28)
Zowel CS -> Heiweg als Heiweg -> CS rijden de bussen precies tweemaal per uur. Moet lukken! Twee strippen per reisje.


Ik had eigenlijk zelf een nieuwe Batavus Alamo spirit ( http://www.batavus.nl/ )willen kopen en dan lekker 2x 4 kilometer Santa Anna over zijn kop rijden. Lukt niet meer, dus maar met de huidige Batavus Cheyenne. Doet een beetje aan scalperen ddenken.




Contact, voor als je de groep kwijt bent
Henk...... 06 51785194
Margreet 06 53725347
Titia........ 06 40921414



Maak je "Will Attend" instelling svp actueel. Ik moet reserveren voor het diner!

VID-programma: http://www.proz.com/faq/qa
------------------------------------------------------------------------------
stroll & dinner in the "Karelstad" ("Charlemagne-City")


Margreet, Titia and I like to organise a powwow in Nijmegen.

A) 12:00-14:00 uur: gathering at "Waalzinnig", Waalkade 18
B) 14:00-17:30 uur: stroll
C) 17:30-19:30 uur: benefit dinner Happietaria, in "Boszicht" Heemraadstraat 10


Sub A)
http://www.eetcafewaalzinnig.nl/
lots of tea and coffee brands / sorts!

Sub B)
http://www.noviomagus.nl/home1.html

Sub C)
http://www.ru.nl/happietaria/
http://www.z-z-g.nl/
http://www.ru.nl/happietaria/lokatie/
http://www.noviomagus.nl/Stadsbeeld/htm/Heemraadstraat.htm


Please note a cell phone number in case you get lost
Henk...... 06 51785194
Margreet 06 53725347
Titia........ 06 40921414


Everybody welcome, of course. Introducees don't need to be ProZ member. But a message in front would be nice. Please make your "Will Attend" up to date in case it isn't yet. I booked for twenty with the "restaurant", but they kindly asked me to be as precise as possible, latest Tuesday 22th.

Dutch not your mother tongue? I think everybody speaks English, and some might speak German, French, Italian, Spanish to name a few

VID-ing is possible. For being VID-ed, you have to be a ProZ member. Futher requirements: : http://www.proz.com/faq/qa

Another easy way to promote yourself is having business cards / visiting cards. Here you can get 250 pieces for free (not the best way to look professional, but among colleagues it might be no problem): http://www.vistaprint.nl/vp/ns/studio3.aspx?pf_id=064&combo_id=4298&gallery_id=64&category_id=11&referer=http%3a%2f%2fwww.vistaprint.nl%2fvp%2fpostcards%2fbiz_cards.aspx%3fmk%3dvistaprint%26ad%3dexact%26gclid%3dCKWwzdbkyJICFQxtQgodnjZ6bg%26GP%3d4%252F7%252F2008%2b6%253A56%253A18%2bAM
Event Organizers:

Titia Meesters

Margreet Logmans (X)


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (37) / Confirmed: 19 / Tentative: 2
Name NoteWill Attend
XMargreet Logmans (X)  \"Organizer\" Ik heb een leuke stadswandeling gevonden; ik verwacht dat we zo recht kunnen doen aan zowel de fotografen als de geschiedenisfans in het gezelschap.   y
Titia Meesters  \"Organizer\" Jee Henk, een thuispowwow voor mij! Voel me bijna schuldig dat ik dit initiatief niet eerder genomen heb... laat maar weten waar je hulp bij nodig hebt in de organisatie.  y
Henk Peelen  \"Reporter\" \"Photographer\" ...  y
Susanne Bittner   Hallo Henk, jammer, zo dicht bij en ik kan niet - meivakantie. Deze lente de enige week die alle scholen van manlief en kinderen tegelijk vrij hebben. Groetjes, Susanne   n
Sherefedin MUSTAFA   Helaas kan ik niet meewandelen. Ik sluit me graag aan bij jullie aan tafel.  y
Mieke Tulp   Plannen zijn gewijzigd, ik kan helaas niet komen.  n
Tati Clau   We komen met zijn tweeën.  y
Heather Lane   Count me in!  y
Percy Balemans   ...  n
XLeen Antwerpen (X)  \"Photographer\" Ik kom BIJ HET BENEFIETETENTJE en neem mijn vriendin met rijbewijs mee.  y
Evelyn Leenen-van Dijk   ...  n
Ellemiek Drucker   Het ziet ernaar uit dat het niet gaat lukken. Jammer! Ik wens jullie allemaal veel plezier.  n
Albert Stufkens   Gaan wij iets over Karel zien of vernemen? Ik ben een geschiedenisfreak.  y
Renske Schuilenga   Helaas ben ik bang dat ik ook overdag niet aanwezig kan zijn, ik heb nogal pech gehad met een vertaalproject dat volgende week af moet, dus ik moet even doorwerken dit weekend :-(. Iedereen die meegaat, veel plezier.   n
vixen   Powwows zijn leuk, maar vakantie op Kreta is leuker. ;-)  n
Piet de Jong   Ik verheug mij erop!  y
Inge Dijkstra   Dat gaat wel lukken, leuk om iedereen weer eens te zien (en nieuwe collega's te ontmoeten)! Henk, ik eet ook graag mee!  y
Marijke Mayer   Henk en zijn mooie muziek heeft me overtuigd!  y
Eva Weidema   Nijmegen is een leuke stad; even kijken hoe het met de werkdruk zit voordat ik het definitief in mijn agenda kan zetten!  n
XInterlangue (X)   Would love to and will try to be there! - Zodra ik een hotelkamer vind kan ik ook bevestigen... tips?  y
Jacki Uitslag   Een Powwow zo dichtbij is wel leuk natuurlijk! Ik weet nog niet of ik kom, maar ik eet in elk geval niet mee.  n
AnaGarcia-GT (X)   I'm sorry! I have a lot of work this weekend... enjoy!  n
robneg   I wil niet naar het restaurant komen.   m
Xtibor_p (X)   Not attending  y
Schellen   Elisabeth Schellen en Karel eten graag mee!  y
Edward Vreeburg   OK met een beetje geluk ben ik er ook !(Translate.ED aka Ed Vreeburg)  
Michel Asselbergs   Ik word op het laatste moment verhinderd. Hopelijk tot een volgende keer.  n
Jan Willem van Dormolen   Helaas, ik heb griep.  n
Annabelle F   First contact with you... Looking forward to be there. I will attend diner  y
Nico van de Water   Will attend most likely (vrij vertaald: Kom zeer waarschijnlijk).  y
Mandy van Zantwijk   Beste Henk, ik ben graag van de partij, ook bij het etentje. M.vr.gr.  y
Marlou Franken   Ik kom ook voor het etentje.  y
avantix   Het eten gaat waarschijnlijk wel lukken. Reserveer maar voor mij; mocht er toch iets tussen komen dan betaal ik gewoon. De wandeling is helaas wat te vroeg.  y
XArent Bloemendal (X)   Reserveer dus niet voor het eten! Moet verdeer nog een slag om de arm houden maar... staat genoteerd!  m
Ingeborg Aalders   Jammer, meivakantie, dan ben ik er niet...  n
Aurore Fussen   Amuseer jullie en geniet volop :)  n
Schiffmaier   Your translator's nightmare: ik wil auch meemachen, de wandeling ben ik er niet zeker van, het eten zeker wel  




Postings about this event


Pages in topic:   [1 2 3 4] >
Powwow: Nijmegen - Netherlands

Titia Meesters  Identity Verified
Local time: 22:59
Member (2005)
English to Dutch
Karelstad Jan 27, 2008

Tja Albert, om Karel kan je echt niet heen als je naar Nijmegen komt... gewoon voor de lol beginnen met een extra rondje rijden om het Keizer Karelplein? Let op als je over de Waalbrug de stad binnen komt, dan zie je heel mooi de Waalkade, en daarachter de ruïne van het Valkhof, dat laat al een mooi stukje van de oudste stad van Nederland zien...

 

Albert Stufkens  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:59
Member (2008)
Dutch to English
+ ...
Karelstad Jan 28, 2008

Ik zal deze punten in de gaten houden. Was de Valkhof een onderkomen van Charlemagne? Museum Het Valkhof schijnt een mooi museum te zijn. Is dit in of bij de ruïne?
Een powwow-bezoekje hieraan kan wellicht een leuk component zijn van de Powwow.


 

Leen Antwerpen (X)  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:59
English to Dutch
+ ...
Keizer Karerplein Jan 28, 2008

Keizer Karelplein?
Ligt dat ook niet in Maastricht, waar vroeger de Opleiding Tolk/Vertaler was?


 

Leen Antwerpen (X)  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:59
English to Dutch
+ ...
Oudste stad van Nederland Jan 28, 2008

Volgens de Maastrichtenaren is Maastricht de oudste stad van Nederland, zie http://www.vroomen.org/paulvroomen/geschiedmaastricht.html

 

Tati Clau

Local time: 22:59
English to Spanish
+ ...
Wiki Jan 28, 2008

Nijmegen vierde in 2005 als "oudste stad van Nederland" zijn 2000-jarig bestaan.

 

Margreet Logmans (X)  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:59
English to Dutch
+ ...
Voorstudiemateriaal Jan 28, 2008

Voor wie zich al vast een beetje wil inlezen: http://www.noviomagus.nl/home1.html

 

Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 22:59
English to Macedonian
+ ...
Jammer! Jan 28, 2008

http://www.proz.com/training/122

 

Margreet Logmans (X)  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:59
English to Dutch
+ ...
Sherefedin, ik snap het niet Feb 6, 2008

Die training is toch 26 FEBRUARI? Dit gaat over april.... Dus het zou leuk zijn je toch nog te mogen begroeten in Nijmegen.icon_smile.gif

 

Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 22:59
English to Macedonian
+ ...
Je hebt gelijk, Margreet. Feb 6, 2008

Inderdaad Margreet. Ik had mij vergist. Gelukkig zijn dat twee verschillende dagen en ik hoop van harte jullie allen te mogen ontmoeten!

 

Jacki Uitslag
Netherlands
Local time: 22:59
English to Dutch
Uit eten Mar 17, 2008

Ik kende het restaurant dat jullie op het oog hebben niet en vind het een erg leuk initiatief, maar waarom niet gewoon een restaurantje in het centrum? Dat is toch voor iedereen veel gemakkelijker? Er zijn vast ook wel "verantwoorde" restaurants die wat gemakkelijker bereikbaar zijn toch?

 

Henk Peelen  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:59
Member (2002)
German to Dutch
+ ...
Vast geen restaurants met sub-prime hypotheken of zo Mar 17, 2008

Volgens mij zijn ze allemaal wel verantwoord, maar de opbrengst van dat etentje is voor de derde wereld, dus wat maakt die paar kilometer fietsen dan uit? En je kunt nog met de bus ook. Of meerijden of zo.

 

Jacki Uitslag
Netherlands
Local time: 22:59
English to Dutch
Eten Mar 17, 2008

Ik zeg toch dat ik het ook een prima initiatief vindicon_smile.gif Ik vind het alleen niet zo handig... En eerlijk gezegd twijfel ik ook of het wel gezellig eten isicon_wink.gif Ik draag op mijn manier op diverse manieren bij aan het verzachten van leed en armoede in de wereld, maar nogmaals, prima initiatief hoor... See more
Ik zeg toch dat ik het ook een prima initiatief vindicon_smile.gif Ik vind het alleen niet zo handig... En eerlijk gezegd twijfel ik ook of het wel gezellig eten isicon_wink.gif Ik draag op mijn manier op diverse manieren bij aan het verzachten van leed en armoede in de wereld, maar nogmaals, prima initiatief hooricon_smile.gif)Collapse


 

Jacki Uitslag
Netherlands
Local time: 22:59
English to Dutch
Wat is een Mar 17, 2008

sub-prime hypotheek trouwens?icon_wink.gif

 

Henk Peelen  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:59
Member (2002)
German to Dutch
+ ...
oneindig veel nullen Mar 17, 2008

Tsja, dat weet eigenlijk niemand goed. Ik meen te hebben geleerd dat 0 en oneindig geen getallen zijn, maar elementen. Ook bij het delen zijn het lastige dingen, vooral bij onderhandelen. Niemand weet wat wat is en wat niet wat is.

Wat het delen betreft, je hoeft er hier niets voor te doen, behalve een stukje opschuiven. Ik vind het zonde om te laten schieten. De regering of zo verdubbelt het, dus met een paar deelnemers betekent het misschien basisonderwijs voor iemand.

W
... See more
Tsja, dat weet eigenlijk niemand goed. Ik meen te hebben geleerd dat 0 en oneindig geen getallen zijn, maar elementen. Ook bij het delen zijn het lastige dingen, vooral bij onderhandelen. Niemand weet wat wat is en wat niet wat is.

Wat het delen betreft, je hoeft er hier niets voor te doen, behalve een stukje opschuiven. Ik vind het zonde om te laten schieten. De regering of zo verdubbelt het, dus met een paar deelnemers betekent het misschien basisonderwijs voor iemand.

We hebben al 12:00-15:00 uur centrum. Mocht er animo voor zijn, kunnen we na 19:30 uur nog wel wat bijdragen aan de verlichting van de horeca-hypotheeklasten in het centrum.
Collapse


 

Nico van de Water  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:59
English to Dutch
+ ...
Nijmegen Apr 1, 2008

Heb lang in Nijmegen gewoond (1977-1996). Daarna nog een keer (2002-2005) en voel me nu vrij gelukkig net over de grens in Duitsland. De echte charme van Nijmegen is niet meer, maar misschien ben ik zelf te veel veranderd... Enfin, hopelijk tot ziens op de 26e. Nico.

 
Pages in topic:   [1 2 3 4] >

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search