This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Drinks

October 12, 2011, 9:00 pm
United KingdomEdinburghIn personEnglish
The summer barbecue seems like a long time ago now, so it's time for some autumn drinks.

I've reserved space in Joseph Pearce on Elm Row. If you don't know anyone, just ask at the bar for the translators' meeting and they should be able to point you in the right direction. For info and a map of how to get there, see http://www.bodabar.com/mt-static/pearce.html

Please come along and let all your translator buddies know!
Event Organizer:

Julian Wagstaff

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (46) / Confirmed: 22 / Tentative: 6
Name NoteWill Attend
Rebecca Hendry  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  y
Julian Wagstaff  \"Organizer\" ...  y
Ramon Inglada   ...  m
David Kerr   ...  y
Monica Camino   ...  y
Emmanuelle Hingant   ...  n
Kaja Grzegorczyn   ...  y
Fiona Kirton   ...  y
CarolG   ...  
Judith McLean   ...  m
Lee Williamson   ...  y
Xdoriando (X)   ...  y
XAlba Sort (X)   Sorry, won't be able to make it in the end...  n
Victoria Milton   ...  y
Miranda Stewart   ...  
Gustaf Eriksson   ...  m
Marion Lurf   ...  y
Dan Bradley   ...  y
Sandra Stach   Sandra Stachowicz  m
Tomoyuki Kono   Feeling under the weather. Shame. I hope you all have a good time.  n
XSha Gerhardt (X)   Away in Germany then, sorry. Have a good time!  n
Marion Greenway Allen   ...  y
Maragmhoraix   It's a 'should' rather than a 'shall'. Hope to see you all then.  y
Eva Kam   ...  m
Kyoko Atsumi   ...  
XJacqueline McKay (X)   Unfortunately, I cannot make it  n
Karoline Spiessl   ...  y
Xsnakai (X)   Satsuki Nakai  y
XGillian Hunter (X)   apologies i cannot attend due to work - hopefully next time!  n
Graeme High   ...  y
XMatthew Beeston (X)   ...  
Angelica Gomez   ...  y
Katerina Strani-Jefferson   I may be dropping by for an hour or so just to meet everyone, because I missed the last one! Hope to meet you all there, Katerina  m
Charlotte Farrell   ...  
Patrick Jones   Very sorry for last minute change, but something came up and I wont be able to attend. I hope you all have a great time.  n
Julia Campbell Hamilton   Exiled in Tuscany (!), but brought up in Edinburgh, I would love to be able to meet some colleagues from my home town! Will you have a pre-Christmas powwow? Or perhaps you'd like to organise one in Tuscany? Julia  n
Sarah Magee   ...  y
XElzbieta Petlicka (X)   Hi everyone! I'm new here and I'm looking forward to meeting all of you ;)  y
Cesar Ayala   ...  
Carrie Booth   ...  y
Kate Bell   Just back from 3 years in Spain, studying Translating/Interpreting and trying to adjust to the weather - was it always this bad?!  y
XSally McPhail (X)   ...  y
Jan Wassermann-Fry   ...  
Emanuela Falzon Campbell   ...  
Eleonore Wapler   up for it, see you then  
XLisa Jamison (X)   Sorry am unable to make it now :( Hope to meet you all next time!  n

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)Click here to login now.
Click here to register. (It is free.)



Postings about this event


Powwow: Edinburgh - United Kingdom
Rebecca Hendry
Rebecca Hendry  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:21
Member (2005)
Spanish to English
+ ...
Edinburgh Drinks Sep 20, 2011

Please come along to a Powwow for Edinburgh translators and interpreters on Wednesday 12th October. You can sign up on the Powwow page: http://www.proz.com/powwow/3938

It would be nice to try out a new venue so if anyone has any suggestions then please post them here or on the Powwow page.

Looking forward to seeing all the regulars as well as some new faces!
 
Marion Lurf
Marion Lurf  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:21
English to German
+ ...
Venue Sep 21, 2011

Joseph Pearce's sounds good to me! I look forward to seeing you all again.
 
Rebecca Hendry
Rebecca Hendry  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:21
Member (2005)
Spanish to English
+ ...
Provisional booking at Joseph Pearce's Sep 21, 2011

I've spoken to Joseph Pearce's and they've pencilled in a booking for around 20 people for Wednesday 12th.

Looking forward to seeing you all there! For info about the bar see http://www.bodabar.com/mt-static/pearce.html

Becky.
 
Rebecca Hendry
Rebecca Hendry  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:21
Member (2005)
Spanish to English
+ ...
Wednesday Oct 10, 2011

Hello,

Looking forward to seeing you all and welcoming some newcomers on Wednesday. Please come armed with suggestions for where we can have our Christmas dinner this year - Tapa down by the Shore does a Christmas banquet so I'll look into that, but would welcome any other options!

Cheers,

Becky.
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.