Interpreters » angielski > niemiecki » Social Sciences » Motoryzacja/samochody

The angielski > niemiecki translators listed below specialize in the field of Motoryzacja/samochody. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

188 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Kathi Stock
Kathi Stock
Native in niemiecki 
certified translations, certified translator German English, certified interpreter German English, beglaubigte Übersetzungen, court interpretation, conference interpreter, Dolmetschen bei Gericht, Konferenzdolmetscher, deutscher Dolmetscher in Texas, patent translations Patentübersetzungen, ...
122
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in czeski Native in czeski, słowacki Native in słowacki
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
123
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in rumuński Native in rumuński
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
124
Mark Rudy
Mark Rudy
Native in angielski Native in angielski
German, French, Dutch, All European, and Asian Languages Expert.
125
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
126
Nezihe Başer
Nezihe Başer
Native in niemiecki Native in niemiecki, turecki Native in turecki
Almanca, Türkçe, İngilizce, Franzızca, hukuk, teknik, ekonomi, medikal, ardıl çeviri, yazılı çeviri, ...
127
David Beckett
David Beckett
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski (Variant: UK) Native in angielski
English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, übersetzen, ...
128
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
129
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in niemiecki Native in niemiecki
Architektura, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Kino, film, TV, teatr, Gotowanie/kulinaria, ...
130
Mikael Arhelger
Mikael Arhelger
Native in niemiecki Native in niemiecki
English, German, computers, technology, hardware, software, electronics, localization
131
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in niemiecki Native in niemiecki
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
132
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in niemiecki Native in niemiecki
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
133
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in rosyjski Native in rosyjski
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
134
Anastasia Antoniou
Anastasia Antoniou
Native in grecki Native in grecki
Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
135
newtranslati
newtranslati
Native in angielski Native in angielski
Tkaniny/odzież/moda, Sztuka, rękodzieło, malarstwo
136
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in niemiecki (Variants: Germany, Bavarian) Native in niemiecki, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
137
Mary James
Mary James
Native in niemiecki Native in niemiecki, niderlandzki Native in niderlandzki
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
138
Joachim Milz
Joachim Milz
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
native german translator, german mother tongue, german translator, german translation, german translations, english german translator, spanish german translator, translations from english to german, translations from spanish to german, translation from english to german, ...
139
dolmetscherin
dolmetscherin
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Kino, film, TV, teatr, Edukacja/pedagogika, Historia, ...
140
Katja Fels
Katja Fels
Native in niemiecki Native in niemiecki
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.