Interpreters » английский => испанский » Tech/Engineering » Компьютеры: Системы и сети

The английский => испанский translators listed below specialize in the field of Компьютеры: Системы и сети. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

259 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Sonia Salvatierra
Sonia Salvatierra
Native in испанский (Variants: Nicaraguan, Colombian, Venezuelan, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
Telecommunications, Instrumentation, Control, Planning, Management, Process, Measurements, Training, Information, Computers, ...
62
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in испанский Native in испанский
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
63
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in испанский Native in испанский
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
64
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in испанский (Variants: Peruvian, Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American) Native in испанский
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
65
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
66
Ángel Domínguez
Ángel Domínguez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
iOS, iPhone, iPad, Mac, OS X, Macintosh, iPod, localization, localisation, software, ...
67
Tessy_vas
Tessy_vas
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
68
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in португальский Native in португальский, испанский (Variants: Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican) Native in испанский
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
69
Michael Murphy
Michael Murphy
Native in английский Native in английский
Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
70
Lourdes Rosado
Lourdes Rosado
Native in испанский Native in испанский
IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
71
Evelio Clavel Rosales
Evelio Clavel Rosales
Native in испанский Native in испанский, кунама  Native in  кунама , амхарский Native in амхарский
portuguese, computers, technology, software, localization
72
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in испанский (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in испанский
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
73
Monica Neri
Monica Neri
Native in испанский (Variants: US, Mexican) Native in испанский
74
Milena Giunti
Milena Giunti
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
75
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in испанский Native in испанский
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
76
Jacqueline Carrera
Jacqueline Carrera
Native in испанский Native in испанский
Fast services, available on weekends and holidays, 30 year experience, official biddings, audit reports, tourism, construction, mining, insurance, ships, ...
77
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in французский Native in французский
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
78
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
79
Blanca BC
Blanca BC
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
80
John Presime
John Presime
Native in гаитянский креольский (Variant: Standard-Haiti) Native in гаитянский креольский, испанский (Variants: Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan) Native in испанский
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.