Interpreters » português para inglês » Law/Patents » Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais

The português para inglês translators listed below specialize in the field of Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

91 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Lucia Mylius
Lucia Mylius
Native in português Native in português
portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
42
Jonathan Paes
Jonathan Paes
Native in português 
Música, Pecuária/criação de animais, Geologia, Energia/geração de energia, ...
43
Fiona Roy
Fiona Roy
Native in inglês (Variants: US, British, Scottish, UK) 
Crypto, Cryptocurrency, Blockchain, Defi, NFTs, Metaverse, Meta, Ethereum, Bitcoin, Translation, ...
44
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Native in espanhol, português (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in português
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
45
Don Hartig
Don Hartig
Native in inglês 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
46
Sarah Milsom Alexandre
Sarah Milsom Alexandre
Native in inglês (Variants: US, UK) 
Portuguese, Português, Spanish, Español, English, Inglês, Inglés, translation, translator, editing, ...
47
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in português, inglês Native in inglês
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
48
Isabelle17
Isabelle17
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...
49
Denise Tamkin
Denise Tamkin
Native in português 
english, spanish, portuguese, brazilian, IT, localization, technology, software, cyber security, computers, ...
50
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
51
Bruna Picker
Bruna Picker
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variant: US) Native in inglês
Portuguese, English, Portuguese into English, English into Portuguese, translation, portuguese translation, tradução, tradução inglês, Inglês para português, documentos, ...
52
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in português Native in português
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
53
Ralph W. Schusler Jr.
Ralph W. Schusler Jr.
Native in inglês 
Spanish>English, Portuguese>English, German>English, legal, business, literary
54
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in português (Variant: Brazilian) 
Energia/geração de energia, Internet, comércio eletrônico, Pecuária/criação de animais, Telecom(unicações), ...
55
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Native in português (Variant: European/Portugal) 
English, German, Spanish, French, Portuguese, English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, European Portuguese, ...
56
Simone Rosenthal
Simone Rosenthal
Native in português 
Brazilian Portuguese, legal, human resources, contracts, finance, accounting, compliance, journalism, post editing, machine translation post editing, ...
57
Alicia POP
Alicia POP
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
58
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
59
Luciano Gomide Varela
Luciano Gomide Varela
Native in português Native in português, espanhol Native in espanhol
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
60
Karen Grohol
Karen Grohol
Native in português (Variant: Brazilian) 
Medicina: cardiologia


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.