Freelance translators » angielski > portugalski » Literatura/sztuka » Page 1
Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
733 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
|
| 2 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian) 
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
| 3 |
MarinaDucerteTNative in portugalski (Variant: European/Portugal)  , francuski (Variant: Standard-France)
|
ArrayGotowanie/kulinaria, Poezja i literatura
|
| 4 |
Paula GrafNative in portugalski (Variant: European/Portugal) , niemiecki
|
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
|
| 5 |
|
tradução, alemão, german, portuguese, português, técnica, jurídica, translation, Übersetzungen, deutsch, ...
|
| 6 |
Inês PassosNative in portugalski (Variant: European/Portugal)
|
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Media/multimedia, Folklor, Fotografia/grafika, ...
|
| 7 |
|
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
|
| 8 |
|
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
|
| 9 |
|
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
|
| 10 |
MARCOS SILVANative in portugalski (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal)
|
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
|
| 11 |
|
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
|
| 12 |
|
brazilian, portuguese, games, subtitles, subtitling, dubbing, dublagem, legendas, legendagem, portugues, ...
|
| 13 |
|
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
|
| 14 |
|
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
|
| 15 |
Daniel ErlichNative in angielski , portugalski (Variant: Brazilian)
|
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
|
| 16 |
|
meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social audit, ethical audit, ...
|
| 17 |
|
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
|
| 18 |
|
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
|
| 19 |
Igor DmitrukNative in portugalski (Variant: Brazilian) , angielski
|
Brazilian Portuguese medical translator, Brazilian Portuguese science translation, biology translation to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese legal translator, translator in Santa Catarina, serviços de tradução em Joinville, tradução jurídica, tradutor medicina para português, tradutor profissional, translation services in Santa Catarina Brazil, ...
|
| 20 |
Ana RolimNative in portugalski (Variant: Brazilian)
|
portuguese, brazilian portuguese, english, computer, technology, software, website localization, localization, website localisation, localisation, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
