Freelance translators » angielski > francuski » Literatura/sztuka » Motoryzacja/samochody » Page 9

Below is a list of angielski > francuski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Motoryzacja/samochody field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

483 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Edwige Thomas
Edwige Thomas
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
translation, English, French, German, marketing, law, financial, interpreting
162
Joel Voufo
Joel Voufo
Native in francuski Native in francuski
ArrayRząd/polityka, Organizacje/stosunki międzynarodowe
163
Val
Val
Native in francuski Native in francuski
ArrayZarządzanie, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Turystyka i podróże, ...
164
Rim Soufane
Rim Soufane
Native in francuski Native in francuski
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...
165
badr-L
badr-L
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Jordanian, Tunisian, UAE, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Saudi ) Native in arabski, francuski (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan) Native in francuski
english, french, finance, trados, industry, technology
166
Alice Durand
Alice Durand
Native in francuski Native in francuski
acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
167
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
168
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in francuski Native in francuski
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
169
Florian PLATEL
Florian PLATEL
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English to French, supply chain, logistics, mobile phones anglais vers français, logistique, téléphone mobiles
170
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in francuski Native in francuski
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
171
Jake Irwin Estrada
Jake Irwin Estrada
Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional) Native in chiński, tajski Native in tajski, tagalski Native in tagalski
localization, translation, native, trados, experienced
172
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in niemiecki Native in niemiecki
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
173
Ahmed Alzamly
Ahmed Alzamly
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE) Native in arabski
English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
174
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in rumuński (Variants: Transylvanian, Romania) Native in rumuński
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
175
杨 华
杨 华
Native in chiński Native in chiński
ArrayKino, film, TV, teatr, Zasoby ludzkie (HR), Psychologia, Slang, ...
176
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
177
Jane Huang
Jane Huang
Native in angielski Native in angielski
patent, game, medical, localization, globalization
178
Alžběta Amien
Alžběta Amien
Native in czeski Native in czeski, francuski Native in francuski
traductions, překlady, traducteur, překladatel, preklady, prekladatel, czech, french, food industry, nutrition, ...
179
Amira Mtg
Amira Mtg
Native in arabski Native in arabski, francuski Native in francuski
ArraySlang, Turystyka i podróże, Tkaniny/odzież/moda, Sport/fitness/rekreacja, ...
180
rumpeb
rumpeb
Native in angielski Native in angielski
Software strings help and manuals, GPS Technology, Surveying, Electronics, Medical, Patents, Law


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.