Freelance translators » angličtina -> němčina » Právo/patenty » Textil / oděvy / móda » Page 6

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Textil / oděvy / móda: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

394 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Daniel Klaassen
Daniel Klaassen
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Translator, German, English, Native, Editor, Proofreader, University, Bachelor's Degree, Academics, Business, ...
102
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in němčina Native in němčina
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
103
Evelyn Jerzmann
Evelyn Jerzmann
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Polish, English, German native, in Poland, legal, Business, Homepages, menues, quick, reliable, ...
104
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in němčina Native in němčina
english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
105
@Claudia@
@Claudia@
Native in němčina Native in němčina
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
106
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
107
Adrian Probst
Adrian Probst
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany) Native in němčina
fringe, fringe translations, translation, localization, IT, software, computer, technology, telecommunication, communication, ...
108
Ina Friedl
Ina Friedl
Native in němčina Native in němčina
german, marketing, travel, events, music, fashion, festivals, localization, localisation
109
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in němčina Native in němčina
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
110
Gabriele Beckmann
Gabriele Beckmann
Native in němčina Native in němčina
biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
111
Elisabeth Gebetsberger
Elisabeth Gebetsberger
Native in němčina Native in němčina
German native speaker, economics, banking, balance-sheets, finance, fluent in English, fluent in Spanish, cosmetics, fashion, nutrition, ...
112
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in němčina Native in němčina
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
113
alllocalized
alllocalized
Native in arabština (Variant: Egyptian) Native in arabština
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
114
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in srbština Native in srbština, řečtina Native in řečtina
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Stavba / stavební inženýrství, Textil / oděvy / móda
115
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in němčina (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in němčina, nizozemština (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in nizozemština
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
116
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, španělština (Variant: Argentine) Native in španělština
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
117
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
118
Edlyn Fritz
Edlyn Fritz
Native in němčina Native in němčina
ArrayPočítače: software, Textil / oděvy / móda
119
Dialogo
Dialogo
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
120
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in němčina Native in němčina
20 Jahre Erfahrung.


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.