Freelance translators » inglês para português » Tecn./Engenharia » Engenharia/ciência do petróleo » Page 10
Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
223 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 181 |
|
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
|
| 182 |
Dayse BatistaNative in português (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Psychiatry, WordFast, Portuguese, Business, Finance, Medical, News, DSM-IV, Kaplan, tourism, ...
|
| 183 |
|
Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...
|
| 184 |
|
translation, patents, chemistry, chemical engineer, genetics, biology, pharmaceuticals, medicine, biotecnhology, tradução, ...
|
| 185 |
Sónia TavaresNative in português (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
|
Technical Manuals, Mechanical Industry, Engineering, Automotive, Software and Hardware, Localization, Legal Contracts, Marketing, Banking, Alternative Medicine, ...
|
| 186 |
Fernanda Meyer (X)Native in português (Variant: Brazilian)
|
Brazilian Portuguese, Portuguese, Brazil, Brazilian translator, English, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English into Portuguese, English into Brazilian Portuguese, contracts, ...
|
| 187 |
|
<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...
|
| 188 |
|
portuguese, spanish, contracts, documents, HR presentations, communication, investments
|
| 189 |
|
translation, proofreading, voice-over, revision, MTed, software, localization, computers, Brazilian portuguese, medical, ...
|
| 190 |
|
Portuguese, quality, laboratories, books, medicine, English, idioma, tradutor, tradutora, translator, ...
|
| 191 |
|
portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
|
| 192 |
Joao CorreiaNative in português (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Translator, Translation, Portuguese, Native, Oil, Gas, Technical, IT, Engineering, Arts, ...
|
| 193 |
|
Italiano, Italian, Portuguese, Portoghese, Português, Spanish, Spagnolo, Espanhol, Portugués; inglés; translation; traduzione; traduccion
|
| 194 |
|
ArrayArquitetura, Cozinha/culinária, Medicina (geral), Psicologia, ...
|
| 195 |
|
Fashion, marketing, finance, business, economics, food, agriculture, livestock, psychology, psychoanalysis, ...
|
| 196 |
|
Life sciences, clinical trials, clinical trials, clinical study, clinical studies, EC letters, EC, ethics committee, ethics, committee, ...
|
| 197 |
freelance22Native in inglês (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) , polonês (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
|
Translation, localization
|
| 198 |
Ana SantosNative in português (Variant: Brazilian)
|
french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
|
| 199 |
|
portuguese, IT, financial, information technology, legal, railway, civil, electrical and mechanical engineering, oil and gas, manuals, ...
|
| 200 |
|
ArrayMídia/multimídia, Cozinha/culinária, Música, Arquitetura, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,455,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
