Freelance translators » din engleză în română » Artă/Literatură » Afaceri/Comerţ (general) » Page 8

Below is a list of din engleză în română traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Afaceri/Comerţ (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

173 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Viorel Tsiple
Viorel Tsiple
Native in spaniolă Native in spaniolă, rusă Native in rusă
traductor ingles-español, ruso-español, español-ruso, rumano-español, español-ingles, ruso-ingles, rumano-ingles, español-rumano, etc.
142
Anna-Maria Frangeti
Anna-Maria Frangeti
Native in română Native in română
romanian, medical, legal
143
Cristina Sandru
Cristina Sandru
Native in română 
romanian, translation, literary, social sciences, history, medicine, training, examination
144
Cristina Crişan
Cristina Crişan
Native in română 
computers, technology, software, localization, games
145
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in germană Native in germană, română Native in română
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
146
Monica Nicolescu
Monica Nicolescu
Native in română 
Romanian, English, French, marketing, creative, transcreation, e-commerce, movies, fashion, jewellery, ...
147
Oana Moisuc
Oana Moisuc
Native in română (Variant: Romania) Native in română, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
translator, general, marketing, market research, business, social sciences, localisation, websites, real estate, editor, ...
148
Cristina Badea-Gutu
Cristina Badea-Gutu
Native in germană Native in germană, română Native in română
german, romanian, consumer electronics, software, technology, civil engineering
149
Volina Șerban
Volina Șerban
Native in română (Variant: Romania) 
romanian translator, romanian localization, romanian website translation, romanian translation, from german into romanian, from english into romanian, medical translation romanian, marketing translation romanian, romanian translator in vienna, übersetzerin rumänisch, ...
150
Irina Rusu
Irina Rusu
Native in română Native in română, engleză Native in engleză
English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
151
ELENA MITULESCU
ELENA MITULESCU
Native in română 
Array
152
Diana Wright
Diana Wright
Native in română (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) 
Romanian, English, translations, translation, chemistry, science, technical, physics, biology, translator, ...
153
Adrian Oltean
Adrian Oltean
Native in română 
English, Romanian, translator, translation, localization, transcreation, transadaptation, subtitling, computer, Adobe Reader, ...
154
Reea-Silvia Podeanu
Reea-Silvia Podeanu
Native in română Native in română, moldovenească Native in moldovenească
romanian, technical, translation, translations, translator, translators, computers, IT, software, localization, ...
155
Maria Trabichet Ciolte
Maria Trabichet Ciolte
Native in română Native in română, franceză Native in franceză
english-french translation, traduction anglais-français, traduceri romana-franceza, traduceri franceza-romana, engleza, italiana, cross-cultural communication, project management, multilingualism, translator, ...
156
Andreea Boscor
Andreea Boscor
Native in română 
Array
157
Astrid Stroe
Astrid Stroe
Native in română 
German, Romanian, English, Deutsch, Rumänisch, Englisch, Übersetzungen, CAT-Tools, Technik, Wirtschaft, ...
158
Maria Macovei
Maria Macovei
Native in română 
english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
159
Celovscaia Tatiana
Celovscaia Tatiana
Native in română (Variants: Moldovan, Romania) 
Array
160
Mahmoud Salim
Mahmoud Salim
Native in arabă Native in arabă
IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere