Freelance translators » angličtina -> rumunština » Umění/literatura » Stavba / stavební inženýrství » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Stavba / stavební inženýrství: angličtina -> rumunština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

110 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
tagore
tagore
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
TRANSLATION, EDITING, PROOFREADING, LOCALIZATION, EN > RO, ENGLISH > ROMANIAN, Flexography printing, printing machine, unwinder, rewinder, ...
82
catalina savu
catalina savu
Native in rumunština 
usermanuals, engineeringequipment, contracts, law, literature, philosophy, politics politics, esoteric, astrology, education, ...
83
Aurora Conrad
Aurora Conrad
Native in rumunština 
ROMANIAN, ROMANIA, BUCHAREST, PROOFREADING, EDUCATION, TRANSLATION, TRANSLATOR, BIROU DE TRADUCERI, TRADUCERE, TRADUCATORI, ...
84
nativespeaks
nativespeaks
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
85
Laura Flora
Laura Flora
Native in rumunština (Variant: Romania) 
Array
86
Ana Bogdan
Ana Bogdan
Native in rumunština (Variant: Romania) 
Spanish, English, legal, business, translation, localization
87
Ecaterina Botezatu
Ecaterina Botezatu
Native in rumunština 
Romanian, English, French, Italian, Law, Technical domains, Medical Equipment, Software, Web Sites, Business documantation, ...
88
Krisztina Vladu
Krisztina Vladu
Native in maďarština Native in maďarština, rumunština Native in rumunština
Array
89
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in tamilština Native in tamilština, malajálamština Native in malajálamština
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
90
roxana mohan
roxana mohan
Native in francouzština Native in francouzština
French, English, Romanian, translation, translator, certified, Trados 2017, Technical translation
91
Ioana Corina Pop
Ioana Corina Pop
Native in rumunština Native in rumunština, španělština Native in španělština
traductor jurado español rumano, interprete español rumano, traductor de rumano, interprete de rumano, traductor rumano español, traductor ingles rumano, interprete ingles rumano, traductor frances rumano, interprete frances rumano, traductor ingles español, ...
92
Cristina Alecu
Cristina Alecu
Native in rumunština 
Array
93
Maria Macovei
Maria Macovei
Native in rumunština 
english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
94
LILIANA HUTANU
LILIANA HUTANU
Native in rumunština 
Array
95
Doina Francu
Doina Francu
Native in rumunština 
Array
96
Veaceslav Musteata
Veaceslav Musteata
Native in rumunština , ruština Native in ruština
English, Romanian, quality, translation
97
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in němčina Native in němčina, rumunština Native in rumunština
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
98
Raluca Ana
Raluca Ana
Native in rumunština Native in rumunština, angličtina Native in angličtina
English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
99
Piticariu Bogdan
Piticariu Bogdan
Native in rumunština (Variant: Romania) 
English to Romanian translator, English, French, legal, technical, medical, subtitling
100
Mihaela Ghitescu
Mihaela Ghitescu
Native in rumunština (Variant: Romania) 
English, Romanian, financial, economic, law, business, finance, other, translation, transcreation, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.