Freelance translators » английский => испанский » Искусство/Литература » Page 34
Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
1,125 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
661 |
Príamo JiménezNative in испанский (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain)
|
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
|
662 |
|
Legal, Spanish, English, Human Resources, International Development, Children's Literature, Genealogy, Education, Records, Insurance, ...
|
663 |
Julieta SpiritoNative in испанский (Variants: Argentine, Rioplatense, Mexican, Latin American)
|
app translation, app localization, localization specialist, Spanish localization specialist, game localization, videogame localization, game translation into Spanish, English to Spanish game localization, english to spanish literary translation, literary translation, ...
|
664 |
|
Native English to Spanish Medical translations. Spanish to English Medical translations.
|
665 |
|
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
|
666 |
|
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, ...
|
667 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
668 |
|
Turkish, Spanish, English, official documents, international organizations, development, market research
|
669 |
|
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
|
670 |
|
ArrayИскусство/Литература
|
671 |
|
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
|
672 |
|
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
|
673 |
Alberto ManniNative in итальянский (Variant: Standard-Italy) , английский (Variants: British, US)
|
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
|
674 |
|
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
|
675 |
|
Langue maternelle français, bilingue espagnol (10 ans en Espagne), Maîtrise de l'Université de Cergy-Pontoise, commerce et affaires, tourisme, art, histoire
|
676 |
|
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
|
677 |
|
ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Фольклор
|
678 |
pialunaNative in немецкий , испанский
|
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
|
679 |
|
<b>Spanish to English translation</b> marketing, market research, commercial, economic, business, international trade, import-export, politics, advertising, property, ...
|
680 |
Pilar Ciriquián EsguerraNative in каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian, Western, Oriental) , испанский (Variants: Colombian, Standard-Spain)
|
Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |