Freelance translators » английский => испанский » Искусство/Литература » Page 34

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

1,125 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

661
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in испанский (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in испанский
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
662
Daniel Salinero
Daniel Salinero
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Spanish, English, Human Resources, International Development, Children's Literature, Genealogy, Education, Records, Insurance, ...
663
Julieta Spirito
Julieta Spirito
Native in испанский (Variants: Argentine, Rioplatense, Mexican, Latin American) Native in испанский
app translation, app localization, localization specialist, Spanish localization specialist, game localization, videogame localization, game translation into Spanish, English to Spanish game localization, english to spanish literary translation, literary translation, ...
664
Jesús Pulido Ruiz
Jesús Pulido Ruiz
Native in испанский Native in испанский
Native English to Spanish Medical translations. Spanish to English Medical translations.
665
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in испанский Native in испанский
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
666
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in французский Native in французский, шведский Native in шведский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, ...
667
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
668
Ilknur Bademli Angel
Ilknur Bademli Angel
Native in турецкий Native in турецкий
Turkish, Spanish, English, official documents, international organizations, development, market research
669
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in норвежский Native in норвежский
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
670
Heureka GP
Heureka GP
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
ArrayИскусство/Литература
671
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in русский (Variant: Standard-Ukraine) Native in русский, украинский Native in украинский
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
672
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
673
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский (Variants: British, US) Native in английский
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
674
John Eastham
John Eastham
Native in английский Native in английский
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
675
Virginie T
Virginie T
Native in французский Native in французский
Langue maternelle français, bilingue espagnol (10 ans en Espagne), Maîtrise de l'Université de Cergy-Pontoise, commerce et affaires, tourisme, art, histoire
676
Leslie Robertson
Leslie Robertson
Native in английский Native in английский
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
677
Silvio Lucío Curtis Güindon
Silvio Lucío Curtis Güindon
Native in английский Native in английский
ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Фольклор
678
pialuna
pialuna
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
679
Diane Kenyon
Diane Kenyon
Native in английский Native in английский
<b>Spanish to English translation</b> marketing, market research, commercial, economic, business, international trade, import-export, politics, advertising, property, ...
680
Pilar Ciriquián Esguerra
Pilar Ciriquián Esguerra
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian, Western, Oriental) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variants: Colombian, Standard-Spain) Native in испанский
Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.