Freelance translators » inglês para espanhol » Ciências Humanas » Engenharia (geral) » Page 3

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Engenharia (geral). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

807 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in espanhol Native in espanhol, italiano Native in italiano
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
42
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, português Native in português
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
43
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
44
Cristian Estévez Hermida
Cristian Estévez Hermida
Native in galego Native in galego, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, galician, english, portuguese, computers, technology, software, localization, weboages, videogames, ...
45
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
46
Monica-Aquino
Monica-Aquino
Native in espanhol Native in espanhol
medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
47
Lorena Ribechini
Lorena Ribechini
Native in espanhol Native in espanhol
editing, trados, wordfast, clinical trials, scientific, medicine, health care, pharmaceutical, editor, forms, ...
48
Maria Fuentes
Maria Fuentes
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol
TRADOS, translator, traductor, spanish, castellano, español, inglés, english, oil, gas, ...
49
Anib
Anib
Native in espanhol Native in espanhol
Array
50
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
51
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in espanhol Native in espanhol
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
52
Marina Casana
Marina Casana
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, english, translator, translation, literature, technical, subtitling, subtitles, subtitler, games, ...
53
Sofia Bacas
Sofia Bacas
Native in espanhol (Variants: Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol
Business, marketing, communications, technical, biomedicine, medicine, pharmacy, website, learning, training, ...
54
ALPTranslations
ALPTranslations
Native in espanhol Native in espanhol
translation, computers, technology, software, law, localization, videogames, spanish, english, translate, ...
55
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in espanhol Native in espanhol
Array
56
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in catalão Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
57
Gonzalo Calderón
Gonzalo Calderón
Native in espanhol (Variants: Latin American, Chilean) Native in espanhol
english translation, traducción español, traducción de videojuegos, traducción minería, mining translation, hidrogeología, hydrogeology, videogame localization, videogames, gaming, ...
58
Milagros Gutierrez Castro
Milagros Gutierrez Castro
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
translators, translation service, translation, translation jobs freelance translators, spanish translation, english to spanish translation, language translator, professional translation, interpreter, spanish translation service, ...
59
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
60
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in espanhol Native in espanhol
contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.