Freelance translators » английский => украинский » Наука » Техника (в целом) » Page 6

Below is a list of английский => украинский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Техника (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

136 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Andriy Bublikov
Andriy Bublikov
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
<SMALL>French to Russian translation, French to Ukrainian translation, Russian to French translation, French to Ukrainian translation, English to Russian translation, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, Russian to French translator, French to Ukrainian translator, English to Russian translator, ...
102
Mykola Khandoga
Mykola Khandoga
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
103
Natalya Zelikova
Natalya Zelikova
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
104
Elena P.
Elena P.
Native in английский Native in английский, русский Native in русский, украинский Native in украинский
English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, ...
105
Oleksandr Mandzhos
Oleksandr Mandzhos
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
translation, editing, proofreading, machine translation post-editing, biotechnology, pharma, biochemistry, virology, molecular biology, microbiology, ...
106
Iryna Khramchenko
Iryna Khramchenko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
translation services, translate website, translate document, certified translation, legal translation, certified translator, professional translator, language translation, russian translation, translate english to russian, ...
107
TRANSCUBE LANGUAGE SERVICES
TRANSCUBE LANGUAGE SERVICES
Native in английский Native in английский, малаялам Native in малаялам
ENGLISH - MALAYALAM TRANSLATION, ENGLISH- HINDI TRANSLATION, HINDI - MALAYALAM TRANSLATION, PROOF READING, TRANSCRIPTION
108
Iryna Maslova
Iryna Maslova
Native in русский 
tech, technology, computers, science, patents, trados, chemistry, NCT, turret, press, ...
109
Kateryna Melnychenko
Kateryna Melnychenko
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
english, russian, ukrainan, translation, translator, technology, software, computers, user guides, correspondence, ...
110
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in итальянский 
Array
111
Alla Ovod
Alla Ovod
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
English, Russian, Ukrainian, translator, editor, proofreader, technical, marketing, financial, web, ...
112
Valentina Lyashyk
Valentina Lyashyk
Native in украинский 
Array
113
freelance22
freelance22
Native in английский (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in английский, польский (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in польский
Translation, localization
114
Sergei Bogdyuk
Sergei Bogdyuk
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, белорусский (Variant: Standard-Belarus) Native in белорусский
oil, gas, finance, banking, audit, accounting, codes, standards, mining, telecommunications, ...
115
Andrey Kozhushko
Andrey Kozhushko
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
116
Anja Cosmi
Anja Cosmi
Native in русский 
video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ...
117
Yulia Shevchenko
Yulia Shevchenko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
russian, translation, interpretation, ukrainian, german
118
Lyubov Kucher
Lyubov Kucher
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
ruso, español, inglés, ingeniería, construcción, inmobiliaria, industrial, vino, game, english, ...
119
Inna Iryskina
Inna Iryskina
Native in украинский 
english ukrainian russian human rights science social subtitles it
120
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,455,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.