Freelance translators » フランス語 から イタリア語 » その他 » 医療: 器具 » Page 1

Below is a list of フランス語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the その他: 医療: 器具 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

143 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
celiacheung85
celiacheung85
Native in 中国語 Native in 中国語, 英語 Native in 英語
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
2
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
3
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in イタリア語
 		patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
4
paolob
paolob
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
5
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
6
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Array医療(一般), 医療: 製薬, 医療: 器具
7
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
8
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in スペイン語 Native in スペイン語, イタリア語 Native in イタリア語
 		English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
9
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in イタリア語, フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in フランス語
 		Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
10
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in 英語 (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in 英語, ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in ヒンディー語
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
11
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
12
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
13
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
14
Sergio Ruffini
Sergio Ruffini
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Engineering, machinery, industry & tecnology, environment, business, financial, law
15
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
16
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
17
Vincenzo Di Maso
Vincenzo Di Maso
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		traduzione, translation, arabic, arabo, inglese, english, law, economics, contratti, traduttore arabo, ...
18
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
19
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in 英語 (Variants: British, US, UK) Native in 英語
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
20
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in フランス語
 		Array心理学, 医療: 器具, 医療: 製薬, 医療: 歯科学, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするフランス語 から イタリア語の翻訳者：

その他

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

フランス語 から イタリア語 freelance interpreters
イタリア語 to フランス語 freelance translators
イタリア語 to フランス語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。