Freelance translators » niemiecki > francuski » Nauki społeczne » Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. » Page 5

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

101 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Raita Nitzl
Raita Nitzl
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany) 
spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
82
Seynabou Gueye (X)
Seynabou Gueye (X)
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France, Canadian) 
Translation, Transcription, Localization, French, German, Interpreter
83
Diederich Trad
Diederich Trad
Native in francuski 
ArrayMedycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Kosmetyki, uroda, ...
84
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in portugalski Native in portugalski
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
85
Ulrike Bürk
Ulrike Bürk
Native in niemiecki 
ArrayArchitektura
86
Bithia Proriol
Bithia Proriol
Native in niemiecki Native in niemiecki
german, french, spanish, english, nutrition, health, blog, fitness, business, correspondence, ...
87
Catherine Meunier
Catherine Meunier
Native in francuski 
ArrayGotowanie/kulinaria, Media/multimedia, Językoznawstwo, Folklor, ...
88
Pierre Tiburce Ndzie
Pierre Tiburce Ndzie
Native in francuski (Variants: Cameroon, Standard-France) 
Hi-Tech, Automotive and Manufacturing, Travel and Tourism, Legal and Patent, Life sciences...
89
Manuela Paeffgen Cerreto
Manuela Paeffgen Cerreto
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) 
conference interpreter
90
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Swiss) Native in francuski
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
91
Ulysse Canonge
Ulysse Canonge
Native in francuski 
french, english, norwegian
92
Camille Ollivier
Camille Ollivier
Native in francuski 
traduction français anglais english french translation technical übersetzung technische
93
Habi Coulibaly
Habi Coulibaly
Native in francuski 
french, english, german, medical, technical, economics, social, SDL Trados, software, engineering, ...
94
Floriane-Dollat
Floriane-Dollat
Native in francuski 
ArrayArchitektura, Poezja i literatura, Media/multimedia, Tkaniny/odzież/moda, ...
95
Maya Jurt
Maya Jurt
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
quality, multicultural, journalism, literature, culture, subtitling, advertising, copywriting, proofreading, web content, ...
96
Guy van Woerden
Guy van Woerden
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
traduction, traducteur, Übersetzer, vertaler, translator, allemand, Deutsch, Duits, german, néerlandais, ...
97
BeWording
BeWording
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
translation, traduction, überstezung, german, allemand, deutsch, english, anglais, french, français, ...
98
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in włoski (Variants: Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco) 
ArrayPsychologia, Medycyna (ogólne), Medycyna: farmacja, Poezja i literatura, ...
99
Jérôme Clerc
Jérôme Clerc
Native in francuski 
translation, translator, revision, review, reviewer, postediting, posteditor, proofreading, proofreader, transcription, ...
100
John Barré
John Barré
Native in francuski 
english-french, german-french, marketing, business, finance, technical, localization


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.