Freelance translators » niemiecki > włoski » Marketing » Produkcja » Page 4

Below is a list of niemiecki > włoski freelance translators specializing in translations in the Marketing: Produkcja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

115 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in niemiecki Native in niemiecki, włoski Native in włoski
ArrayBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Produkcja, Elektronika, Automatyka i robotyka, ...
62
Cristina Giordani
Cristina Giordani
Native in włoski Native in włoski
advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...
63
Sergio Agosta
Sergio Agosta
Native in włoski Native in włoski
Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
64
Emanuela Baldoni
Emanuela Baldoni
Native in włoski (Variants: Marchigiano, Swiss , Standard-Italy) Native in włoski
italian, switzerland, swiss italian, translation, proofreading, insurance, marketing, banking, software, finance, ...
65
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in włoski Native in włoski
elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
66
Carla Oddi
Carla Oddi
Native in włoski Native in włoski
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
67
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumuński Native in rumuński
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
68
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss) Native in niemiecki, włoski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in włoski
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
69
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in włoski (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in włoski
patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
70
Lorenza Balbo
Lorenza Balbo
Native in włoski Native in włoski
English, German, Italian, translator, technical, website, marketing, tourism, literary, software, ...
71
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in włoski Native in włoski
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
72
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
73
Consuelo Castellari
Consuelo Castellari
Native in włoski Native in włoski
TRANSLATOR, ÜBERSETZER, ÜBERSETZERIN, TRADUTTORE, TRADUTTRICE, TRANSLATIONS, ÜBERSETZUNGEN, TRADUZIONI, GERMAN, DEUTSCH, ...
74
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angielski (Variants: US, UK, British) Native in angielski
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
75
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in włoski Native in włoski
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
76
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in włoski Native in włoski
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
77
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in włoski Native in włoski
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
78
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in włoski Native in włoski
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
79
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in włoski Native in włoski
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
80
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in włoski Native in włoski, niemiecki Native in niemiecki
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.