Freelance translators » alemão para português » Marketing » Mecânica/engenharia mecânica » Page 4

Below is a list of alemão para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Marketing: Mecânica/engenharia mecânica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

79 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Adriana Navarro
Adriana Navarro
Native in português (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
62
Teresa Sousa
Teresa Sousa
Native in português (Variant: European/Portugal) 
portuguese, portugal, german, deutsch, portugese, englisch, english, übersetzen, automobile, technical, ...
63
Bernardo Santos
Bernardo Santos
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
ArrayMúsica, Medicina (geral), Medicina: instrumentos, Medicina: farmacêutica, ...
64
Fernando Guimaraes
Fernando Guimaraes
Native in português Native in português, alemão Native in alemão
DEUTSCH, ENGLISCH, PORTUGIESISCH GERMAN, ENGLISH, PORTUGUESE ALEMAO, INGLES, PORTUGUES
65
Henrique Mendes
Henrique Mendes
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, french, it, software, online, database, philosophy, global, ...
66
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
67
Cecilia Stülp
Cecilia Stülp
Native in português Native in português, alemão Native in alemão
ArrayCozinha/culinária, Folclore, Lingüística, Poesia e literatura, ...
68
Petra dos Santos Lopes Dias
Petra dos Santos Lopes Dias
Native in tcheco Native in tcheco
čeština, checo, Tschechisch, Czech, portugalština, português, Portugiesisch, Portuguese, němčina, alemão, ...
69
Sigrid Costa
Sigrid Costa
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, alemão (Variants: Sütterlinschrift, Germany) Native in alemão
Construction, Farming, Machines, Hoisting, Systems, Metalurgy, Injection, Automobile, Industry, Logistics, ...
70
Henrique Northfleet
Henrique Northfleet
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
technology, industry, portugiesisch, deutsche, german, english, chemie, gebrauchtsanweisung, betriebsanleitung, maschinen, ...
71
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
72
Ana Ferreira
Ana Ferreira
Native in português 
translation, portuguese, spanish, quality, efficiency, vehicles, automobile, marketing, general
73
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in alemão 
English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
74
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
75
Rita Coelho-Brandes
Rita Coelho-Brandes
Native in português (Variant: European/Portugal) 
Spielzeug, Kommunikation, Werbung, Vertrag, Scheidung, Urkunden, Windenergie, Kinderwagen, Betriebsanleitungen, Prospekte, ...
76
Inês Cardeira
Inês Cardeira
Native in português 
freelance translator, portuguese, german, english, spanish, tradução, übersetzung, translation, traducción, editing, ...
77
Karen Picolin
Karen Picolin
Native in português (Variant: Brazilian) 
Deutsch Brasilianisch Übersetzung, German to portuguese, Translate machines, Maschinen übersetzen, übersetzung ins brasilianisch, translations, Across, Deutsch portugiesisch übersetzung, traduções alemão para português, Brasilianisches übersetzungs, ...
78
Georg Elster
Georg Elster
Native in português 
ArraySegurança, Medicina (geral)
79
Hartmut Duck
Hartmut Duck
Native in português Native in português
engineering, environment, quality management, automotive, electronics, energy generation, telecomunications, mechanics, manufacturing, hardware, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.