Freelance translators » němčina -> portugalština » Věda » Energie / výroba energie » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Energie / výroba energie: němčina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

44 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in němčina Native in němčina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
22
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
23
Maria do Céu Bastos
Maria do Céu Bastos
Native in portugalština Native in portugalština
 		Technical translations, mechanical engineering, finance, information technology, gaming, localization, transcreation, advertising translation, terminology
24
Susana Alves
Susana Alves
Native in portugalština Native in portugalština
 		Hochschulabschluss, Qualität, Übersetzer, Übersetzung, Fachübersetzung, Qualitätskontrolle, Kundenzufriedenheit
25
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in portugalština (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugalština
 		Array
26
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in němčina 
 		Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
27
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in němčina 
 		Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
28
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in němčina 
 		English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
29
Sónia Tavares
Sónia Tavares
Native in portugalština (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugalština
 		Technical Manuals, Mechanical Industry, Engineering, Automotive, Software and Hardware, Localization, Legal Contracts, Marketing, Banking, Alternative Medicine, ...
30
Luciano Gomide Varela
Luciano Gomide Varela
Native in portugalština Native in portugalština, španělština Native in španělština
 		portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
31
Leandro David Dolenc
Leandro David Dolenc
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
 		Portuguese, English translations
32
George Steward
George Steward
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
 		Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
33
Karen Picolin
Karen Picolin
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
 		Deutsch Brasilianisch Übersetzung, German to portuguese, Translate machines, Maschinen übersetzen, übersetzung ins brasilianisch, translations, Across, Deutsch portugiesisch übersetzung, traduções alemão para português, Brasilianisches übersetzungs, ...
34
Nora Spieler
Nora Spieler
Native in němčina Native in němčina
 		Array
35
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
36
Inês Cardeira
Inês Cardeira
Native in portugalština 
 		freelance translator, portuguese, german, english, spanish, tradução, übersetzung, translation, traducción, editing, ...
37
Fernando Guimaraes
Fernando Guimaraes
Native in portugalština Native in portugalština, němčina Native in němčina
 		DEUTSCH, ENGLISCH, PORTUGIESISCH GERMAN, ENGLISH, PORTUGUESE ALEMAO, INGLES, PORTUGUES
38
Adriana Navarro
Adriana Navarro
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
 		Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
39
Henrique Northfleet
Henrique Northfleet
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		technology, industry, portugiesisch, deutsche, german, english, chemie, gebrauchtsanweisung, betriebsanleitung, maschinen, ...
40
Hartmut Duck
Hartmut Duck
Native in portugalština Native in portugalština
 		engineering, environment, quality management, automotive, electronics, energy generation, telecomunications, mechanics, manufacturing, hardware, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> portugalština freelance interpreters
portugalština to němčina freelance translators
portugalština to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.