Freelance translators » португальский => английский » Искусство/Литература » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 6

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

157 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Maria Carvalho
Maria Carvalho
Native in португальский 
ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия, Идиомы / Изречения / Поговорки
102
Gustavo David
Gustavo David
Native in португальский (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan) 
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
103
Sandra Florio
Sandra Florio
Native in португальский 
English, Portuguese, marketing, advertising, media, banking, games, localization.
104
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in английский (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
105
Isabelle17
Isabelle17
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...
106
Joana Caspurro
Joana Caspurro
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
portuguese, french, spanish, english, general translation, administrative translation, consecutive interpretation, linguistics consulting, fiction, social sciences and humanities, ...
107
Marcia Niemeyer
Marcia Niemeyer
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
108
Letícia Freitas
Letícia Freitas
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Brazil, Portuguese, Technology, Computers, Engineering, Scientific, Legal
109
Aline Amorim
Aline Amorim
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
ArrayЯзыкознание
110
Terence Matfield
Terence Matfield
Native in английский 
farming, agriculture, tourism, ecology, nature, cotton, soya, soybean, cattle, meat, ...
111
Zuzanna Gawron
Zuzanna Gawron
Native in польский Native in польский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
112
Gabriel T. Velloso
Gabriel T. Velloso
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
english to portuguese translator, portuguese translator, translator, translation, english portuguese, english, portuguese, tradutor de inglês para português, tradutor de inglês, tradutor inglês, ...
113
Livia Sá
Livia Sá
Native in португальский 
Translator, Interpreter, English Instructor, Subtitling, Dubbing.
114
Rafael Anselmé
Rafael Anselmé
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Legal, Finance, Accounting, Engineering, Sworn translation, English, Spanish
115
Érika da Silveira Batista
Érika da Silveira Batista
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Russian, Portuguese, English, French, poetry, books, literature, religion, Law, translation, ...
116
Anderson Calixto
Anderson Calixto
Native in португальский 
portuguese, english, social sciences, journalism, literature, arts, linguistics, philosophy, religion, subtitles, ...
117
Vania Kirzner
Vania Kirzner
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese to American English, legal, medicine, financial, public administration, maritime and vessels, real estate, and others.
118
Lorena Villas Boas
Lorena Villas Boas
Native in португальский 
ArrayФольклор, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, ...
119
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in английский Native in английский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Языкознание, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
120
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in испанский 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.