Freelance translators » slovenština -> angličtina » Medicína » Automobily / auta & kamióny » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: Automobily / auta & kamióny: slovenština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

61 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jan Jug
Jan Jug
Native in slovinština Native in slovinština
English, Slovak, Slovene, IT, technology, fun electronics, film, music, apps, manuals, ...
2
Igor Liba
Igor Liba
Native in slovenština Native in slovenština
technical translations slovak, automotive translations slovak, hardware translations slovak, household appliances manuals slovak, electronics slovak translations, slovakian translations, slovak translations, translations to slovak, kosice translator, msds translations to slovak, ...
3
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in čeština Native in čeština, slovenština Native in slovenština
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
4
Viktor Lenart
Viktor Lenart
Native in slovenština Native in slovenština
slovak, czech, translation, interpreting, interpretation, consecutive, localization, medical, life sciences, life-science, ...
5
Alex Denver
Alex Denver
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayVaření / kulinářství, Lidské zdroje
6
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, slovenština Native in slovenština
překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
7
Vladimir Sudakov
Vladimir Sudakov
Native in ruština Native in ruština, slovenština Native in slovenština
nuclear power, technical documentation, power plant, technology, power engineering, chemistry, mechanical engineering, air conditioning, pumps, fluid technics, ...
8
Vladimir Karoli
Vladimir Karoli
Native in slovenština Native in slovenština
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
9
LinguaVox
LinguaVox
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
10
Stefan Pecen
Stefan Pecen
Native in slovenština Native in slovenština
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
11
James Kirchner
James Kirchner
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Vzdělávání / pedagogika, Lingvistika, Náboženství, ...
12
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
13
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polština Native in polština, ruština Native in ruština
ArraySpolečenské vědy
14
Marek Antas
Marek Antas
Native in čeština Native in čeština, slovenština Native in slovenština
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
15
Stephen Daly
Stephen Daly
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayKino, film, televize, divadlo, Historie, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Poezie & literatura, ...
16
ivkafilova
ivkafilova
Native in slovenština Native in slovenština
ArrayKino, film, televize, divadlo, Vláda / politika, Medicína: zdravotní péče, Cestovní ruch & cestování, ...
17
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
18
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in italština Native in italština
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
19
Peter Hladky
Peter Hladky
Native in slovenština Native in slovenština
Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, ...
20
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in maďarština Native in maďarština, slovinština Native in slovinština
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.