Freelance translators » spanyol - angol » Jog/szabadalmak » Orvosi: Gyógyszerek » Page 9

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

733 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Jenny James
Jenny James
Native in angol Native in angol
 		patents, IP, patent translator, German, French, legal translator, technical translator, trade marks, patent litigation
162
Susan Geddes
Susan Geddes
Native in angol (Variant: US) Native in angol
 		medical, pharmaceutical, drugs, contracts, patents
163
Lotte Holmes
Lotte Holmes
Native in angol (Variant: British) Native in angol
 		allgemein, Berichte, Biologie, biology, Botanik, botany, Bücher, commercial, Deutsch, Englisch, ...
164
Traci Williams
Traci Williams
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in angol
 		ArrayZene, Szleng
165
Marie Garcia
Marie Garcia
Native in angol Native in angol
 		Spanish, legal, medical, general, localization, proofreading, editing, business, marketing
166
Jacqueline Lamb
Jacqueline Lamb
Native in angol Native in angol
 		Spanish, French, Catalan, Portuguese, English translator, medical, pharmaceutical, life sciences, clinical trials, informed consent forms, ...
167
S. Kathryn Jiménez Boyd
S. Kathryn Jiménez Boyd
Native in angol (Variants: US, UK, Canadian, US South, British, Irish) Native in angol
 		certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
168
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in olasz Native in olasz
 		Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
169
Victoria Porter-Burns
Victoria Porter-Burns
Native in angol Native in angol
 		French, Spanish, business, marketing, sales, telecommunications, reliable service, English native speaker, equestrianism, tourism, ...
170
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in spanyol Native in spanyol
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
171
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugál Native in portugál, angol Native in angol
 		Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
172
Muriel Vasconcellos
Muriel Vasconcellos
Native in angol (Variant: US) Native in angol
 		medicine, public health, veterinary health, agriculture, environmental conservation, economics, law, linguistics, Brazil, Portuguese, ...
173
1964
1964
Native in török Native in török
 		MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
174
Francesca Bordi
Francesca Bordi
Native in olasz Native in olasz
 		Latin language, Legal Italian translations, Legal Italian translator, Italian interpreter
175
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spanyol Native in spanyol
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
176
InmaGarcia
InmaGarcia
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán (Variant: Valencian) Native in katalán
 		English, Spanish, Medical, Pharmaceutical, Translation, Transcription, Link Check, Proofreading, Overlays
177
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in spanyol Native in spanyol
 		English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
178
Veronica Munoz
Veronica Munoz
Native in spanyol (Variants: US, Mexican) Native in spanyol
 		marketing, advertising, business/finance, legal, training, technical, localization, USA, Mexico, copywriting, ...
179
Jorge Gonzalez-Mendoza
Jorge Gonzalez-Mendoza
Native in spanyol Native in spanyol
 		Array
180
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in spanyol Native in spanyol
 		english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - angol fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - angol freelance interpreters
angol to spanyol freelance translators
angol to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.