Freelance translators » испанский => итальянский » Общественные науки » Полиграфия и издательское дело » Page 3

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

74 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Annarita Tranfici
Annarita Tranfici
Native in итальянский 
english, french, spanish, computers, IT, technology, localization, poetry, literature, journalism, ...
42
Andrea Cobelli
Andrea Cobelli
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Языкознание, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, ...
43
cristiano palomba
cristiano palomba
Native in итальянский Native in итальянский, украинский Native in украинский
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
44
Martina Fornari
Martina Fornari
Native in итальянский 
italian, english, spanish, subtitles, dubbing, movies, script, translation, audiovisual, localization, ...
45
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
46
Giovanni Bonafin
Giovanni Bonafin
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, испанский (Variant: Peruvian) Native in испанский
english, italian, spanish, interpreter, translator, law, scottish law, nhs, medical, financial, ...
47
Chiara Tomasetta
Chiara Tomasetta
Native in итальянский 
ArrayИнформационные технологии, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Музыка, ...
48
Chiara Petrucci
Chiara Petrucci
Native in итальянский 
italian, english, spanish, localization, subtitling, tourism, marketing
49
Valentina_D
Valentina_D
Native in итальянский 
technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
50
Ernestina Ubal Munoz
Ernestina Ubal Munoz
Native in шведский Native in шведский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Chilean) Native in испанский
Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
51
Valentina Palmieri
Valentina Palmieri
Native in итальянский 
English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...
52
Elena Volpato
Elena Volpato
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
traduzione catagolo, traduzione descrizioni prodotto, traduzione in italiano per Amazon, traduzioni Amazon, traduzioni inglese-italiano, Italian translation, English-Italian marketing translation, German-Italian marketing translation, SEO translation, English to Italian translation, ...
53
Alessio Coci (X)
Alessio Coci (X)
Native in итальянский 
ArrayИнформационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Химия; химические науки и технологии, Полиграфия и издательское дело, ...
54
Isabella Esposito
Isabella Esposito
Native in итальянский (Variants: Abruzzese, Marchigiano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Milanese, Emiliano-Romagnolo) 
italian, luxury, italiano, lusso, letteratura, affari, tecnologia, ristorazione, food, travel, ...
55
Giuliana Sana
Giuliana Sana
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
english, spanish, italian, translation, localization, subtitling, screen translation for television and cinema, language consulting, cultural mediation, proofreading, ...
56
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
57
Alessio Armenise
Alessio Armenise
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
english, french, spanish, italian, freelance, translator, general, technical, marketing, e-commerce, ...
58
Chiara Bertelli
Chiara Bertelli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Inglese, Spagnolo, Italiano, Fashion, Moda, Lusso, Luxury, Make-up, Cosmetics, Cosmetici, ...
59
Silvina Dell'Isola Urdiales
Silvina Dell'Isola Urdiales
Native in испанский Native in испанский, итальянский Native in итальянский
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Компьютеры: Системы и сети, Техника: Промышленность, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...
60
WWMedia
WWMedia
Native in итальянский 
Übersetzungsbüro, übersetzung, übersetzungen, übersetzen, übersetzer, englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.