Freelance translators » španělština -> portugalština » Obchod/finance » Chemie; Chem. věda/inženýrství » Page 2
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Chemie; Chem. věda/inženýrství: španělština -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
103 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
Isabel67Native in portugalština (Variant: European/Portugal) ![Native in portugalština](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
quality, experience, native, portuguese, french, english
|
22 |
|
Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
|
23 |
Maria CarlNative in portugalština (Variant: European/Portugal) ![Native in portugalština](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francouzština ![Native in francouzština](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
|
24 |
|
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
|
25 |
|
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
26 |
Anabela83Native in francouzština (Variant: Standard-France) ![Native in francouzština](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , portugalština (Variant: European/Portugal) ![Native in portugalština](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Array
|
27 |
|
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
|
28 |
|
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
|
29 |
Nadia MoraisNative in portugalština (Variant: European/Portugal) ![Native in portugalština](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, interpreting, subtitling, proofreading
Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
|
30 |
|
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
|
31 |
Eduardo CostaNative in portugalština (Variant: European/Portugal) ![Native in portugalština](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
|
32 |
Rui DominguesNative in portugalština (Variant: European/Portugal) ![Native in portugalština](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
EU Institutions, economics, finance, translation, portuguese, french, english, spanish, Portugal, EU Affairs, ...
|
33 |
Carla LopesNative in portugalština (Variant: European/Portugal) ![Native in portugalština](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
honesty, efficiency, professional, productive, available, quick, careful, attentive, reliability, Portuguese, ...
|
34 |
|
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
|
35 |
|
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
|
36 |
|
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
|
37 |
|
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
|
38 |
LinguaVoxNative in španělština ![Native in španělština](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francouzština ![Native in francouzština](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
|
39 |
|
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
|
40 |
|
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |