Freelance translators » espanhol para português » Outra » Lingüística » Page 9

Below is a list of espanhol para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

188 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

161
DESIREE MENTIACA
DESIREE MENTIACA
Native in português 
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Medicina: Assistência médica, Cosméticos, beleza, Cozinha/culinária, ...
162
Julio Cinquina
Julio Cinquina
Native in português (Variant: Brazilian) 
professional translator, english, spanish, portuguese, brazilian portuguese, translate scanned PDF, professional website localization, website translation, scanned text translation, digitized text translation, ...
163
Tatiana Elizabeth
Tatiana Elizabeth
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol
Tradução, Idioma, Tradutora, Revisora, Revisión, Espanhol, Inglês, Português Brasil, Freelancer, Traducción, ...
164
Carlos Fiuza
Carlos Fiuza
Native in português 
ArrayLingüística, Psicologia, Medicina (geral), Medicina: Assistência médica, ...
165
Paulo Moreira
Paulo Moreira
Native in português (Variant: Brazilian) 
Português, tecnologia, farmacêutica, técnica, médica, computadores, manual de equipamentos, religiosas.
166
Vanessa Barros
Vanessa Barros
Native in português 
Brazil, Portuguese, education, IT, games, general, computer, technology, engineering
167
Desiree Crippa Mentiaca
Desiree Crippa Mentiaca
Native in português 
ArrayExpressões/máximas/ditados, Psicologia, Nutrição, Lingüística, ...
168
Josimar Araújo
Josimar Araújo
Native in português (Variant: Brazilian) 
ArrayPoesia e literatura, Lingüística
169
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in espanhol (Variants: Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian) 
Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
170
tania nogueira
tania nogueira
Native in português 
copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
171
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
ArrayLingüística, Folclore, Medicina (geral)
172
Kevin Albuquerque
Kevin Albuquerque
Native in português Native in português
portuguese, english, spanish, sao, paulo, brazil, brazilian, paulista, american, portugues, ...
173
Henrique Mendes
Henrique Mendes
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, french, it, software, online, database, philosophy, global, ...
174
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
175
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
ArrayPsicologia, Nutrição, Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), ...
176
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in espanhol 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
177
Liane Lazoski
Liane Lazoski
Native in inglês Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, spanish, contracts, documents, HR presentations, communication, investments
178
Olga Cristina Melo
Olga Cristina Melo
Native in português 
portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
179
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in português (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
180
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês Native in inglês
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.