Interpreters » angličtina -> španělština » Tech/Engineering » Kino, film, televize, divadlo

The angličtina -> španělština translators listed below specialize in the field of Kino, film, televize, divadlo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

485 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) Native in španělština
Spanish, computers, literary, captioning
42
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
43
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in katalánština (Variant: Western) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
44
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
45
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
46
Marialba Baez
Marialba Baez
Native in španělština Native in španělština
military, industrial, air compressor technology, health care, HMO, dentistry, education, copywriter, technical editor, financial, ...
47
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in nizozemština Native in nizozemština, dánština Native in dánština
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
48
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italština (Variant: Standard-Italy) , angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
49
Martin Boyd
Martin Boyd
Native in angličtina Native in angličtina
academic, art, biography, culture, education, fiction, general, history, journalism, legal, ...
50
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
51
Ji Won Sea
Ji Won Sea
Native in korejština (Variant: South Korea) Native in korejština, španělština (Variant: Argentine) Native in španělština
korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
52
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...
53
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
54
Begoña Aybar
Begoña Aybar
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translation, interpreting, subtitling, transcreation, localization, proofreading, Spanish, English, fashion, audio-visual, ...
55
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in španělština Native in španělština
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
56
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) , portugalština Native in portugalština
English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...
57
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
58
Gonzalo Díaz
Gonzalo Díaz
Native in španělština (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) Native in španělština
translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
59
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
60
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in angličtina Native in angličtina, hebrejština Native in hebrejština
literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.