Interpreters » inglês para espanhol » Tech/Engineering » TI (Tecnologia da Informação)

The inglês para espanhol translators listed below specialize in the field of TI (Tecnologia da Informação). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

483 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

461
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
462
Diego Rodríguez Ceseña
Diego Rodríguez Ceseña
Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Mexican) 
Mexican Spanish, from English to Spanish translations, Mexican Spanish translator, English to Spanish freelance translator, transcriptionist, transcription service, post-translation formatting, Spanish translator in Mexico, Professional translations to Spanish, DTP worker, ...
463
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
464
Carlos Chehaibar
Carlos Chehaibar
Native in espanhol 
medical, regulatory, legal, research, trade
465
Nahuel Videla
Nahuel Videla
Native in espanhol Native in espanhol
translating, traduccion, español, bilingüe, ingles, bilingual, spanish english translation, sworn translation, legal, law, ...
466
Candela dos Ramos
Candela dos Ramos
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in espanhol
software, website localization, app localization, translation, spanish, user interface, subtitling
467
María José Martínez
María José Martínez
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol
Reliable - Translator - Translation ‐ Proofreading ‐ Website localization ‐ Transcription
468
Ernesto Bernal Arencibia
Ernesto Bernal Arencibia
Native in espanhol 
traductor las palmas, traducción jurídica las palmas, traducción económica las palmas, traducción técnica las palmas, intérprete jurado las palmas, traducción de calidad las palmas, traductor inglés español las palmas, traductor inglés español, localización español inglés las palmas, english to spanish localization, ...
469
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in português (Variant: Brazilian) 
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
470
Alfredo Lozano
Alfredo Lozano
Native in espanhol (Variants: Latin American, Mexican) , coreano Native in coreano
Science trad, Voice over, Mexican voice over actor, mexican voice over, mexican voice actor, mexican voice talent, mexican voice over talent, scientific translation, educator, education, ...
471
Sebastian Wasserzug
Sebastian Wasserzug
Native in espanhol (Variant: Latin American) 
spanish, Buenos Aires, "English in Buenos Aires", " English in Argentina", "spanish interpreter", Argentina, interpreter, interpretation, translation, translator, ...
472
Mayra Fusco
Mayra Fusco
Native in espanhol Native in espanhol
All kinds of texts, from scientific to entertainment.
473
Esther Levy
Esther Levy
Native in espanhol (Variants: Latin American, Nicaraguan, Panamanian, Colombian) 
English, Spanish, Italian, computers, technology, helpdesk, IT, customer service, customer satisfaction, soft skills, ...
474
Edirel Susanna
Edirel Susanna
Native in inglês Native in inglês, holandês Native in holandês
financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
475
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
476
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in inglês (Variants: Canadian, British, US, UK) 
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
477
Nicolás Olucha Sánchez
Nicolás Olucha Sánchez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão (Variant: Western) Native in catalão
Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
478
Eliana Gaon
Eliana Gaon
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Mexican, Chilean) 
TI (Tecnologia da Informação), Automóveis/carros e caminhões, Química; ciência e engenharia química, Computadores: hardware, ...
479
Maria Lema Rodriguez
Maria Lema Rodriguez
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
interpreting, interpretation, translation, english, spanish, french, german, français, deutsch, übersetzer, ...
480
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in inglês 
Mídia/multimídia, Automação e robótica, Manufatura, Computadores (geral), ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.