Interpreters » Spaans naar Engels » Art/Literary » Poëzie en literatuur

The Spaans naar Engels translators listed below specialize in the field of Poëzie en literatuur. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

374 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Andy Davis
Andy Davis
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
22
Yvonne Gallagher
Yvonne Gallagher
Native in Engels (Variants: US, Canadian, Irish, UK) Native in Engels
abstracts, academic papers, accuracy, agriculture, animals, arcane, architecture, art, astrology, buddhism, ...
23
Andre Dumoulin
Andre Dumoulin
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
Specialize in technical support, financial translation
24
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in Spaans (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in Spaans
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
25
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
26
Francis Mejia
Francis Mejia
Native in Engels (Variants: US, British, UK) Native in Engels
native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
27
Ruth Rubina
Ruth Rubina
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Hebreeuws Native in Hebreeuws, Spaans Native in Spaans
Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
28
spanish, english, translation, translator, literary, literature, novel, power generation, alternative energy, renewable energy, ...
29
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Spaans (Variants: Mexican, US, Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
30
Chris Bruton
Chris Bruton
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
Literary, Legal, Medical, Pharmaceutical, translation, spanish, english, technical, silvio rodriguez, el necio, ...
31
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in Spaans Native in Spaans, Tsjechisch Native in Tsjechisch
english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
32
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
33
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
34
Elsa Caballero
Elsa Caballero
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, health, tourism, interpreting, Spanish interpreter, translation, Spanish translation, legal interpreter, medical interpreter, legal translator, ...
35
Julie Conde
Julie Conde
Native in Engels Native in Engels, Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
36
Sara Cantrell
Sara Cantrell
Native in Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
Spanish, English, editing, proofreading, translation, interpretation, interpreting, tutoring, teaching, localization, ...
37
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Engels
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
38
Maria Karra
Maria Karra
Native in Engels Native in Engels, Grieks Native in Grieks
Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, ...
39
Bill Greendyk
Bill Greendyk
Native in Engels Native in Engels
religion, children's books, religion, religions, doctrine, children's literature, legal, financial, contracts, Christianity, ...
40
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Russisch Native in Russisch
с испанског на русский


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.