Freelance translators » inglés al serbio » Otros » Viajes y turismo » Page 5

Below is a list of inglés al serbio traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Viajes y turismo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

116 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Sanda Gladstein
Sanda Gladstein
Native in serbio Native in serbio, croata Native in croata
Serbo-Croatian, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, security, clearance, pharmaceuticals, contracts, legal, ...
82
Eurotranslate d.o.o.
Eurotranslate d.o.o.
Native in serbio 
Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
83
Milica Maravić
Milica Maravić
Native in serbio 
serbian, legal, EU, medical, clinical studies, ICFs, software localization, consumer goods, human resources, transcreation, ...
84
Dragomir Kovacevic
Dragomir Kovacevic
Native in serbio Native in serbio, croata Native in croata
traduttore serbo Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore croato Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore bosniaco Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore bosniaco Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore montenegrino Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete serbo Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete croato Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete bosniaco Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete serbocroato Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete montenegrino Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, ...
85
Andrijana Taseva
Andrijana Taseva
Native in macedonio Native in macedonio
English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
86
vokian_inc
vokian_inc
Native in inglés 
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
87
Cinzia Šišović
Cinzia Šišović
Native in serbio 
ArrayCosméticos / Belleza, Energía / Producción energética, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, ...
88
Marija Novakovic
Marija Novakovic
Native in serbio 
Serbian to English translator, Serbian to English translations, English to Serbian translator, English to Serbian translations, English to Serbian interpreter, medical translations, EC letters, patient diaries, ICFs, Clinical Trials, ...
89
Sandra 032
Sandra 032
Native in serbio Native in serbio, macedonio Native in macedonio
English, Serbian, Macedonian, medicine, human resources, IT, psychology, video games, tourism, literature, ...
90
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
91
Ana Grujic (X)
Ana Grujic (X)
Native in serbio 
Serbian, English, Russian, translation, medicine, data entry
92
Nikola Stojkovic
Nikola Stojkovic
Native in serbio 
serbian, english to serbian, freelance, translator, freelance translator, linguist localization, seo, iGames, iGaming, food, ...
93
Jana Kohut
Jana Kohut
Native in croata (Variants: Bosnian, standard) Native in croata, esloveno Native in esloveno
Slovenian, Croatian, Bosnian, English, IT, Software, analysis, tourism, music industry, movies, ...
94
Goran Stamenkovic
Goran Stamenkovic
Native in serbio Native in serbio, serbocroata Native in serbocroata
Freelancer translator, English to Serbian, computer books, literary translations, technical, efficient, localization, blagovremenost, tačnost, prevođenje svih vrsta tekstova sa engleskog na srpski i obratno, ...
95
Tea Komšić
Tea Komšić
Native in croata 
croatian, bosnian, english, serbian, translation, interpreter, member
96
Mladen Savic
Mladen Savic
Native in bosnio Native in bosnio, serbio Native in serbio, croata Native in croata
ArrayElectrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, ...
97
Danica Terzic
Danica Terzic
Native in serbio 
english to serbian, italian to serbian, italiano serbo, turismo, viaggiare, vacanze, chiese, arte, musica, danza, ...
98
Małgorzata Mrković
Małgorzata Mrković
Native in polaco 
ArrayTextil / Ropa / Moda, Música, Poesía y literatura, Lingüística, ...
99
Miroslav Mrković
Miroslav Mrković
Native in croata (Variants: standard, Bosnian) 
serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
100
Miomira Brankovic
Miomira Brankovic
Native in serbio 
accounting, auditing, banking, economics, privatization, public finances, employment policy, industrial relations, labor law, social security, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.