Freelance translators » inglés al español » Ciencias sociales » Ingeniería (general) » Page 2

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Ingeniería (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

815 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Luka Melara
Luka Melara
Native in francés Native in francés, español Native in español
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
22
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
23
Emma Ratcliffe
Emma Ratcliffe
Native in español (Variants: Mexican, Venezuelan) Native in español, inglés (Variants: US, British) Native in inglés
English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
24
Mróz de León
Mróz de León
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
25
Maria Jose Mancini
Maria Jose Mancini
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Patents, Medical, Pharma, Psychiatry, Psychology, Education, Science, Health Care, Technical, Cosmetics, ...
26
kanemochi
kanemochi
Native in español Native in español
Array
27
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in español Native in español
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
28
Andrea Marchiaro
Andrea Marchiaro
Native in español (Variants: Standard-Spain, Argentine, Uruguayan, Latin American, Mexican, Rioplatense, US) Native in español
Translation, editing, copy editing, subtitling, IT, engineering, website, localization, project manager, English, ...
29
Paula Sabirón
Paula Sabirón
Native in español Native in español
English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
30
Eduardo Cano Rodríguez
Eduardo Cano Rodríguez
Native in español Native in español
computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
31
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in español Native in español
Array
32
Alain Gélinas
Alain Gélinas
Native in francés Native in francés
--
33
Virginie T
Virginie T
Native in francés Native in francés
Langue maternelle français, bilingue espagnol (10 ans en Espagne), Maîtrise de l'Université de Cergy-Pontoise, commerce et affaires, tourisme, art, histoire
34
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugués Native in portugués, español (Variants: Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian) Native in español
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
35
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
36
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugués (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in portugués
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
37
Michael Murphy
Michael Murphy
Native in inglés Native in inglés
Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
38
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
39
Tania Kerrigan
Tania Kerrigan
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Sworn translator certified by the Colombian Justice Department, member of ATA, ACTTI and ANATI-O, quality driven, information technology, health care, biotechnology, oil and gas, sworn translator
40
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in inglés (Variants: US, UK) Native in inglés, español (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in español
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.