Freelance translators » din germană în engleză » Afaceri/Financiar » Automobile/Maşini şi camioane » Page 1

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

561 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in maghiară Native in maghiară, slovenă Native in slovenă
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
2
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in chineză (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in chineză
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
3
Maciej Pomorski
Maciej Pomorski
Native in poloneză Native in poloneză
Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
4
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in franceză Native in franceză
ArrayEducaţie/Pedagogie, Guvern/Politică, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Medical: Asistenţă medicală, ...
5
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in germană Native in germană
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
6
Joseann Freyer-Lindner
Joseann Freyer-Lindner
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...
7
Rupert Kindermann
Rupert Kindermann
Native in germană (Variants: Austrian, Germany, Bavarian) Native in germană
economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...
8
Christin Gaebel
Christin Gaebel
Native in germană Native in germană
English to German technical patent freelance translator based in Dresden Germany, translations in the Automobile sector from English to German, translations of electric self-driving cars, translations of autonomous vehicle patents, engineering, IT, computer hardware, translations of various machinery, medical instruments, marketing translations from English to German, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in arabă, engleză (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
11
Nelly Thomas
Nelly Thomas
Native in engleză Native in engleză, germană (Variants: Germany, Swiss, Bavarian, Austrian) Native in germană
business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
12
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in engleză Native in engleză
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
13
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in slovenă Native in slovenă, germană (Variants: Austrian, Germany) Native in germană
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
14
John Lonergan
John Lonergan
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
15
Nathan Vaillette
Nathan Vaillette
Native in engleză Native in engleză
ArrayŞtiinţe Sociale
16
Michael Watson
Michael Watson
Native in engleză Native in engleză
physics, engineering, computing, technical, non-destructive testing, materials, metallurgy
17
Kathi Stock
Kathi Stock
Native in germană Native in germană
certified translations, certified translator German English, certified interpreter German English, beglaubigte Übersetzungen, court interpretation, conference interpreter, Dolmetschen bei Gericht, Konferenzdolmetscher, deutscher Dolmetscher in Texas, patent translations Patentübersetzungen, ...
18
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, engleză (Variant: US) Native in engleză
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
19
ptansri
ptansri
Native in thailandeză Native in thailandeză
Thai, German, computer, technology, IT, electronics, industrial, localization, translation, editing., ...
20
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,485,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere