Freelance translators » Da Tedesco a Italiano » Arte/Letteratura » Automobilistico/Auto e autocarri » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura: Automobilistico/Auto e autocarri. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

196 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Inglese (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in Inglese, Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in Ungherese Native in Ungherese
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
3
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
4
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
5
Claudia Zamponi
Claudia Zamponi
Native in Italiano Native in Italiano
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
6
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in Italiano Native in Italiano
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
7
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
8
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
9
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano, Inglese (Variants: US, UK) Native in Inglese
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
10
Gabriele Metzler
Gabriele Metzler
Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Tedesco
German, Italian, : translation, proofreading, transcription Deutsch, Italienisch Übersetzerin: Übersetzung, Revision, Transkription Tedesco, Italiano: traduzione, revisione, ...
11
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italiano
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
12
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in Italiano Native in Italiano
Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
13
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polacco Native in Polacco, Inglese Native in Inglese
ArrayScienze sociali
14
Akije
Akije
Native in Giapponese Native in Giapponese, Tedesco Native in Tedesco
ArrayArchitettura, Arte, Arti applicate, Pittura, Cinema, Film, TV, Teatro, Cucina/Arte culinaria, ...
15
Firmina Pagano
Firmina Pagano
Native in Tedesco Native in Tedesco, Italiano Native in Italiano
italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
16
B. Services
B. Services
Native in Italiano Native in Italiano
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
17
Marco D'Ippolito
Marco D'Ippolito
Native in Italiano Native in Italiano
IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
18
Simona Ansaldi
Simona Ansaldi
Native in Italiano (Variant: Swiss ) Native in Italiano
English - Italian translator, German - Italian translator, Italian native translator, Swiss Italian, French-Italian translator, localization projects, proofreading, financial translations, business translations, insurance, ...
19
raffaella prati
raffaella prati
Native in Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Venetian) Native in Italiano
translator, translation, translations, freelance, technical translations, mechanical, mechanics, business, machinery, machines, ...
20
Danila Campestrin
Danila Campestrin
Native in Italiano Native in Italiano
ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Viaggi e Turismo


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,447,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.