Freelance translators » немецкий => испанский » Прочее » Литература и поэзия » Page 3

Below is a list of немецкий => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

114 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
42
Félix J. Martínez
Félix J. Martínez
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
 		translation, traducción, Übersetzung, Uebersetzung, traduction, translator, traductor, Übersetzer, Uebersetzer, traducteur, ...
43
Marta Navarro Piris
Marta Navarro Piris
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...
44
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in английский Native in английский
 		spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
45
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий
 		spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
46
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, английский (Variants: British, US) Native in английский
 		english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
47
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in испанский (Variants: Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian) Native in испанский
 		Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
48
PilarVS
PilarVS
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
49
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in французский, английский (Variants: US, British, South African, UK) Native in английский
 		ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, ...
50
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in немецкий Native in немецкий
 		english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
51
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
52
CARLOS DIAZ ROCCA
CARLOS DIAZ ROCCA
Native in испанский Native in испанский
 		Übersetzung, translation, Deutsch, German, Spanisch, Spanish, Elektronik, Electronics, electrónica, elektronische, ...
53
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in испанский Native in испанский
 		Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
54
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
 		ArrayАрхитектура, Кухня / Кулинария, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, ...
55
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
 		Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
56
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
 		SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
57
Julia Velasco
Julia Velasco
Native in испанский Native in испанский
 		ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия
58
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		ArrayФольклор, Языкознание, Литература и поэзия, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
59
jortimara
jortimara
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		German-Spanish, Deutsch-Spanisch, English-Spanish, technische Übersetzungen, Recht, Webseiten, Psychologie, Sozialwissenschaft, Immobilien, Verträge, ...
60
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in испанский Native in испанский
 		construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

немецкий => испанский переводчиков, специализирующихся в области:

Прочее

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => испанский freelance interpreters
испанский to немецкий freelance translators
испанский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,455,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.