Freelance translators » włoski > angielski » Nauki społeczne » Tkaniny/odzież/moda » Page 9

Below is a list of włoski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Tkaniny/odzież/moda field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

308 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Robert Gebhardt
Robert Gebhardt
Native in angielski Native in angielski, włoski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in włoski
Italian, English, French, Finance, Legal, Economics, Contracts, Court documents, Politics, Technical, ...
162
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
163
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in hiszpański 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
164
Valérie Fauchon
Valérie Fauchon
Native in francuski 
French, Italian, English, authentic content-writing, online optimization, project management, business development, retail, online sales, digital campaign, ...
165
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in włoski (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in włoski, japoński Native in japoński
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
166
Beatrice Borio
Beatrice Borio
Native in włoski 
Italian, German, English, Portuguese, Translation, Revision, Subtitling, Interpreting, Education, Tourism, ...
167
David Bonnano
David Bonnano
Native in włoski Native in włoski
Literature, poetry, tourism, travel, politics, religion, philosophy, society, communication, arts, ...
168
Chiara Giacomelli
Chiara Giacomelli
Native in włoski 
ArrayTransport, spedycja, Internet, e-handel, Tkaniny/odzież/moda, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
169
Cristina Gibelli
Cristina Gibelli
Native in włoski , angielski Native in angielski
Fashion, commercial, wholesale, marketing, product description, art, marketing research, tourism, press release, law, ...
170
Holly Page
Holly Page
Native in angielski 
ArrayMetrologia, Metalurgia/odlewnictwo, Medycyna: kardiologia, Fotografia/grafika, ...
171
Valeria Morley
Valeria Morley
Native in angielski Native in angielski, włoski Native in włoski
Italian, English, Spanish, medical, pharmaceutical, translation, translator, native, native speaker, art, ...
172
Luis Alvarez
Luis Alvarez
Native in hiszpański 
translator interpreter spanish english french german russian
173
Daniele Minà
Daniele Minà
Native in włoski 
Italian, English, Spanish, French, Portuguese, translation, interpreting, proofreading, transcription, interpreter, ...
174
Marzia Colecchia
Marzia Colecchia
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
ArrayKomputery: oprogramowanie, Elektronika, Inżynieria (ogólne), IT (technologia informacyjna), ...
175
Marzia Bosoni
Marzia Bosoni
Native in włoski 
italian, english, french, german, technology, business, marketing, computer, software, literature, ...
176
Juliana De Angelis
Juliana De Angelis
Native in włoski Native in włoski
traduzione, interprete, conferenza, tedesco, inglese, olandese, francese, simultanea, consecutiva, chuchotage, ...
177
Cecelia Murphy
Cecelia Murphy
Native in angielski 
swedish, german, contract, ecommerce, pharmaceutical, business, internet, marketing, fashion, översättning, ...
178
Alex Singer
Alex Singer
Native in angielski (Variant: British) 
Legal Italian Translations, Italiano Law, Guirisprudenza, Legale, Traduzione legale, legge, court documents
179
Elena Lezheva
Elena Lezheva
Native in rosyjski 
legal translation, interpreting, Russian, English, Italian, Milan, LQA, language quality assurance, lawyer-linguist, international law, ...
180
Valeria Aliperta
Valeria Aliperta
Native in włoski 
websites, DPSI holder, Law DPSI in Italian/ English, rainy london, lesson, tutor, one-to-one, tag editing, videogames localisation, ITI member, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.