Freelance translators » ruština -> angličtina » Právo/patenty » Ropná technologie/věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Ropná technologie/věda: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

216 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
2
RuTranslation
RuTranslation
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
3
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
4
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
5
Tania Northorpe
Tania Northorpe
Native in angličtina Native in angličtina
 		Array
6
Victoria Batarchuk
Victoria Batarchuk
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...
7
Ravindra Godbole
Ravindra Godbole
Native in maráthština Native in maráthština, angličtina Native in angličtina
 		engineering, chemical, pharmaceutical, patents, scientific, commercial, finance, medical, software
8
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in francouzština Native in francouzština, arabština Native in arabština
 		English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
9
Daniel Rabinovich
Daniel Rabinovich
Native in hebrejština Native in hebrejština
 		english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
10
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
11
mopc
mopc
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
12
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština, angličtina Native in angličtina
 		Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
13
Lucy Daghorn
Lucy Daghorn
Native in angličtina Native in angličtina
 		Spanish, Russian, translation, transcription, subtitling, journalism, marketing, legal, financial
14
Daniel Kohn
Daniel Kohn
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
 		ArrayMédia / multimédia
15
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bulharština Native in bulharština
 		bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
16
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština, francouzština Native in francouzština
 		French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
17
Andriy Lapin
Andriy Lapin
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
18
Julia Nikitenok
Julia Nikitenok
Native in ruština Native in ruština
 		native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
19
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in ruština Native in ruština
 		russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
20
dveksl
dveksl
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
 		computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

ruština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

ruština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to ruština freelance translators
angličtina to ruština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,456,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.