Freelance translators » espanhol para catalão » Ciências Humanas » Computadores (geral) » Page 1

Below is a list of espanhol para catalão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Computadores (geral). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

46 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
etctraducciones
etctraducciones
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
2
Meritxell Ripollès
Meritxell Ripollès
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
3
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
4
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
5
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
6
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
7
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
8
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
9
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in espanhol Native in espanhol, galego Native in galego
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
10
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in catalão Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
11
Anna Boira
Anna Boira
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in espanhol, inglês (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in inglês
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
12
Carlos García
Carlos García
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
13
Alicia González
Alicia González
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão Native in catalão
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
14
Nuria Ollero
Nuria Ollero
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão (Variant: Central) Native in catalão
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
15
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
16
Núria Paillissé
Núria Paillissé
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
ArrayDireito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais
17
Anna Vidal Palatsí
Anna Vidal Palatsí
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
translator, reviewer, localization, software, IT, spanish, catalan, postediting
18
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in espanhol (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in espanhol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
19
Marta Altimira Cabré
Marta Altimira Cabré
Native in catalão Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
ArrayDireito: Contrato(s), Org/Coop internacional
20
Matías Orero
Matías Orero
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.