Freelance translators » španělština -> angličtina » Umění/literatura » Doprava / přeprava / spedice » Page 10

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Doprava / přeprava / spedice: španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

539 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
dgtranslations
dgtranslations
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
ArrayMedicína (obecně), Medicína: kardiologie, Medicína: stomatologie, Medicína: léčiva, ...
182
William Wildt
William Wildt
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
english, spanish, ingles, español, computación, tecnología, computer, technology, finanzas, finance, ...
183
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in angličtina Native in angličtina
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
184
Douglas Divers
Douglas Divers
Native in angličtina Native in angličtina
Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical
185
Marc Starr
Marc Starr
Native in angličtina Native in angličtina
Array
186
Kim Zehtabi
Kim Zehtabi
Native in angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina
French, Spanish, English, translating, translation, freelance, freelance translator, machine translation, post-editing, general, ...
187
Justin Peterson
Justin Peterson
Native in angličtina Native in angličtina
YOUR PROFESSIONAL TRANSLATOR IN MADRID (BA, MA, Translation Coordinator and Director), spain, professional, english native, business, law, marketing, american english, ...
188
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
189
Neal Allen
Neal Allen
Native in angličtina Native in angličtina
management, legal, law, finance, financial, real estate, bids, patents, manufacturing, quality control, ...
190
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francouzština Native in francouzština
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
191
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in galicijština Native in galicijština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
192
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
193
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
194
Natalí Felcaro
Natalí Felcaro
Native in španělština Native in španělština
English, spanish, inglés, español, Tourism and travelling, accounting, economy, nutrition, dietary affairs, health care, ...
195
IDI
IDI
Native in albánština Native in albánština, angličtina Native in angličtina
ArrayMedicína: léčiva, Medicína (obecně), Bezpečnost
196
Yael Nachumi
Yael Nachumi
Native in hebrejština Native in hebrejština, angličtina Native in angličtina
engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, ...
197
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in španělština Native in španělština
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
198
Maria Talamas
Maria Talamas
Native in španělština Native in španělština
Spanish, English, translation, translator, localization, interpreter, law, business, finance
199
Alix Chace
Alix Chace
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
200
Alice Díaz
Alice Díaz
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.