Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Rolnictwo » Page 5

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Rolnictwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

415 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
 		Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
82
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
83
Ariel Cozzi
Ariel Cozzi
Native in hiszpański (Variant: Argentine) Native in hiszpański
 		English, Spanish, computer, computers, technology, IT, surveying, surveyor, agriculture, agricultural, ...
84
Rubén Jiménez
Rubén Jiménez
Native in hiszpański (Variants: Latin American, US) Native in hiszpański
 		Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
85
EDWARD CLAY
EDWARD CLAY
Native in angielski Native in angielski
 		French, Italian, Spanish, English, Finance, Tourism
86
Annette Christmas
Annette Christmas
Native in angielski Native in angielski
 		authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
87
Anna Dixon
Anna Dixon
Native in angielski Native in angielski
 		Spanish, English, French, Catalan, business, law, legal, contract, document, text, ...
88
Tim Friese
Tim Friese
Native in angielski Native in angielski
 		arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
89
R. Alex Jenkins
R. Alex Jenkins
Native in angielski Native in angielski
 		Richard Alex Jenkins, Translator, Editor, Copywriter, fully qualified engineer, two decades of linguistic experience.
90
James Hollander
James Hollander
Native in angielski Native in angielski
 		balance, letter, report, business, legal, contract, telecommunications, marketing, finance, annual report, ...
91
Reed James
Reed James
Native in angielski Native in angielski
 		Non-profit, Latin America, Colombia, Registry Office, Notary, Spanish, legal, business, traducciones, leyes, ...
92
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabski (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in arabski, francuski (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in francuski
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
93
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, hiszpański Native in hiszpański
 		journalist, all-round, editor, undertitles
94
María Cecilia Ibarguren
María Cecilia Ibarguren
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
95
Esteban Isasmendi
Esteban Isasmendi
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in hiszpański
 		translator, experience, english, spanish, technology, software, medical, marketing, Instruction manual, Legal contract, ...
96
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in hiszpański
 		subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
97
Maria Jose Mancini
Maria Jose Mancini
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		Patents, Medical, Pharma, Psychiatry, Psychology, Education, Science, Health Care, Technical, Cosmetics, ...
98
Deepashree Karande
Deepashree Karande
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
 		French, English, Legal, Technical, Engineering, Art, Medicine, General
99
Michelle Wolfson
Michelle Wolfson
Native in angielski Native in angielski
 		Health, Wellness, Nutrition, Fitness, Personal Finance, Self-Help, Legal, Medical, Birth Certificates, Transcripts, ...
100
bmurphy
bmurphy
Native in angielski Native in angielski
 		ArrayMedycyna: farmacja


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

hiszpański > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.