Freelance translators » испанский => итальянский » Искусство/Литература » Автомобили / Автомеханика » Page 8

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Автомобили / Автомеханика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

174 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Maria Clara Canzani
Maria Clara Canzani
Native in испанский 
medicina, biología, bioquímica, química, software, hardware, técnica, ciencia, industria, comercio, ...
142
Manuela Maddalena
Manuela Maddalena
Native in итальянский 
English, German, Spanish, subtitling, translation, adapting
143
Federica Tosi
Federica Tosi
Native in итальянский 
ArrayКухня / Кулинария, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Туризм и поездки
144
Giampiero Lungone
Giampiero Lungone
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in итальянский, испанский (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in испанский
Interpreter
145
Manuela Cumbo
Manuela Cumbo
Native in итальянский 
translator, traduttrice, traduttore, Italian, English, French, Spanish, technical translations, marketing, business, ...
146
Irene Carretta
Irene Carretta
Native in итальянский 
engineering, environmental engineering, Energy & power, alternative energy, green energy, mechanical engineering, automotive, pollution, water pollution, air pollution, ...
147
Michelangelo Bardella
Michelangelo Bardella
Native in итальянский 
English, Spanish, Financial, Education, Trados, IULM, Subtitling, Wordfast, Reviewer, Proofreading, ...
148
Angela Buccirossi
Angela Buccirossi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
149
Silvia Bagnale
Silvia Bagnale
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
English to Italian translator, traductor español italiano, traducción español italiano, tradutora italiano, traduzioni inglese italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduzioni portoghese italiano, intérprete italiano Valencia, Italian interpreter Valencia, simultaneous translation, ...
150
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Native in итальянский 
ArrayСпорт / Физкультура / Отдых, Общественные науки, социология, этика и т.д., Государство / Политика, Образование / Педагогика, ...
151
Chiara Petriconi
Chiara Petriconi
Native in итальянский 
Italian, Danish, English, German, French, Spanish, Rome, Berlin, translator, business, ...
152
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in итальянский 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
153
Sean Serra
Sean Serra
Native in итальянский Native in итальянский, сардинский Native in сардинский
ArrayТуризм и поездки, Образование / Педагогика, Языкознание
154
Stefania Spagnulo
Stefania Spagnulo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
155
Davide Cavanna
Davide Cavanna
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
interprete italiano tedesco, interprete italiano francese, interprete italiano inglese, German Italian interpreter, French Italian interpreter, English Italian interpreter, interprète français italien, interprète allemand italien, interprète anglais italien, Dolmetscher Deutsch Italienisch, ...
156
Tommaso Benzi
Tommaso Benzi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
italian, soccer, football, fussball, calcio, futbol, sport, sports, mondiali, europei, ...
157
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in итальянский 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
158
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in итальянский Native in итальянский, испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Государство / Политика, Медицина: Здравоохранение, Философия, ...
159
Cristina Migliorini
Cristina Migliorini
Native in итальянский 
italian, spanish, french, english, translation, localization, subtitling, transcription, proofreading, quality assessment, ...
160
Paola Alem
Paola Alem
Native in итальянский 
English to Italian, Italian translator, Automotive sector, Tourism, Travel, Mobile, Game, License, Medichal, Literature, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.