Freelance translators » испанский => итальянский » Искусство/Литература » Автомобили / Автомеханика » Page 2

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Автомобили / Автомеханика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

175 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in итальянский Native in итальянский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
22
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский Native in французский
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
23
oresterome
oresterome
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
ArrayКухня / Кулинария, Государство / Политика, Туризм и поездки, Кадровые ресурсы, ...
24
Davide Leone
Davide Leone
Native in итальянский Native in итальянский, сицилийский Native in сицилийский
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
25
Silvia Barresi
Silvia Barresi
Native in итальянский Native in итальянский
italian, polish, transport, medical, finance
26
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
27
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
28
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in итальянский Native in итальянский
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
29
Valentina Cafiero
Valentina Cafiero
Native in итальянский Native in итальянский
IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
30
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in чешский Native in чешский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Спорт / Физкультура / Отдых, Общественные науки, социология, этика и т.д., Философия, ...
31
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
32
RobAlt
RobAlt
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
33
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in итальянский Native in итальянский
Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
34
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in итальянский Native in итальянский
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
35
Eleonora Sacchi
Eleonora Sacchi
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayОбщественные науки
36
Alfonsina Pagliuca
Alfonsina Pagliuca
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayОбщественные науки
37
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayАнтропология, Кино, кинематография, телевидение, театр, Государство / Политика, История, ...
38
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in итальянский Native in итальянский
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
39
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in итальянский Native in итальянский
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
40
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in итальянский Native in итальянский
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.