Freelance translators » Da Spagnolo a Italiano » Arte/Letteratura » Arte, Arti applicate, Pittura » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura: Arte, Arti applicate, Pittura. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

100 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in Arabo, Inglese (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italiano (Variants: Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo) Native in Italiano, Spagnolo (Variants: Uruguayan, Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain) Native in Spagnolo
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
3
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in Italiano Native in Italiano
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
4
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in Italiano Native in Italiano
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
5
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italiano Native in Italiano
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
6
Marta García
Marta García
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
7
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italiano (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in Italiano, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
8
Sergio Agosta
Sergio Agosta
Native in Italiano Native in Italiano
Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
9
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italiano Native in Italiano
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
10
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in Italiano Native in Italiano
ArrayPubblicità/Pubbliche relazioni, Cinema, Film, TV, Teatro, Internet, e-Commerce, Marketing/Ricerche di mercato, ...
11
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in Italiano Native in Italiano
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
12
celiacheung85
celiacheung85
Native in Cinese Native in Cinese, Inglese Native in Inglese
chinese, general, business, legal, localization, technical
13
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
14
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
15
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italiano Native in Italiano
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
16
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
17
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
18
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in Italiano Native in Italiano
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
19
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russo Native in Russo, Ucraino Native in Ucraino
Technical English-Russian translation, localization, trados,
20
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.