Freelance translators » hiszpański > portugalski » Nauki społeczne » Media/multimedia » Page 7
Below is a list of hiszpański > portugalski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
239 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 121 |
|
ArrayMedia/multimedia, Statki, żegluga, marynarka, Telekomunikacja, Transport, spedycja, ...
|
| 122 |
Leonardo FuturoNative in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
portugues, english, translator, Brazil, Medicine, Medical, Legal, General, localization
|
| 123 |
|
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
|
| 124 |
|
professional translator, english, spanish, portuguese, brazilian portuguese, translate scanned PDF, professional website localization, website translation, scanned text translation, digitized text translation, ...
|
| 125 |
|
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
|
| 126 |
|
news, journalism, social sciences, arts, humanities, health, medical, interpretation, legal, law, ...
|
| 127 |
Sandra B.Native in portugalski (Variant: European/Portugal)
|
UN, United Nations, UNESCO, ONU, UNDP, PNUD, CEDAW, UNFPA, UNICEF, WHO, ...
|
| 128 |
|
ArrayTelekomunikacja, Tkaniny/odzież/moda, Komputery (ogólne), Komputery: oprogramowanie, ...
|
| 129 |
|
Technical translator, English, Portuguese, Spanish. Marketing, Medicine, BA, Oil&Gas, Engineering, IT, Telecom, ...
|
| 130 |
Luiza DiasNative in portugalski (Variant: Brazilian)
|
English, Brazilian Portuguese, social sciences, ciências sociais, humanities, humanidades, human sciences, ciências humanas, psychology, psicologia, ...
|
| 131 |
Valéria GonçalvesNative in hiszpański (Variants: Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine, Mexican, Canarian)  , portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan) 
|
portuguese, spanish, computers, technology, software, localization, medicine, games, transcription, proofreader, ...
|
| 132 |
|
ArrayTkaniny/odzież/moda, IT (technologia informacyjna), Media/multimedia, Motoryzacja/samochody, ...
|
| 133 |
Paulo FernandesNative in niemiecki (Variant: Germany) , portugalski (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) , angielski
|
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
|
| 134 |
Elsa de BarrosNative in francuski (Variant: Standard-France) , portugalski (Variant: European/Portugal)
|
French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
|
| 135 |
|
português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
|
| 136 |
|
video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, music, ...
|
| 137 |
Rafael SpuldarNative in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
ArrayFotografia/grafika, Automatyka i robotyka, Produkcja, Transport, spedycja, ...
|
| 138 |
|
Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
|
| 139 |
Douglas MerliniNative in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
|
| 140 |
|
portuguese, computers, technology, software, localization, european portuguese, freelance, freelancer, translation, english, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
