Nov 4, 2005 10:24
18 yrs ago
English term
provided
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
food
provided with the machine
Proposed translations
(Italian)
| 3 +12 | in dotazione con |
Clelia Tarasco
|
| 4 +3 | fornito |
Costanza T.
|
| 5 | fornito con la macchina |
Rosetta Fontana
|
Proposed translations
+12
1 min
Selected
in dotazione con
Credo sia così, ma ci vorrebbe l'intera frase.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+3
3 mins
Costanza T.
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
English & German Translator/Interpreter
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
14
fornito
fornito insieme alla macchina
Peer comment(s):
| agree |
Alberta Batticciotto
20 mins
|
| agree |
Mario Calvagna
39 mins
|
| agree |
transparx
10 hrs
|
13 hrs
Rosetta Fontana
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
ACCURACY AND EXPERIENCE
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
12
fornito con la macchina
ciao rosetta
Something went wrong...